nerrantsula

• 6. nesil yazar..
• panait istrati'nin, iki erkeğin çılgın bir kıza olan aşkını anlattığı leziz romanın adıdır. yazar; ikili ilişkilerdeki tutkuları, aşk için ölümü göze almayı, aşk için kurulan dostlukları, aşk için kurulan dostluklardaki çekişmeyi ve bunun gibi aşka ait olguları çok hoş betimlemiş ve vurucu ifadelerle anlatmıştır. klasik bir aşk romanındaki sulu yaklaşım yoktur; bilakis, klasik bir aşk romanından çok daha fazlası vardır. aşk üzerine yazılmış farklı bir roman okumak ve panait istrati'nin tarzıyla tanışmak için çok güzel bir fırsattır.
  
  eklemek gerekir ki, romanın ikinci ismi 'sokak kızı' dır.
• konusunu tam hatırlamıyorum ama bitince ağlamıştım. hey gidi gençlik..
• romanın üçüncü ismi de sokak kızı nerrantsula'dır. marko'nun istanbul hakkındaki düşüncelerine istanbul'da yaşayan bir birey olarak katılmamak mümkün değildir. şöyle demiş: en duygusal insanı bile hayata bağlayan eşsiz bir şiir.
  
  bu cümle bazen aklıma gelir, o zaman dünyanın en mutlu insanı ben olurum.
• (bkz: boyle bir yazar aslinda yok)
• (bkz: #26775180)
  (bkz: #26775363)
• harika bir kitaptır. kitabın adı esasında sokak kızı dır da o başlıkta arasan bulamazsın büyük ihtimalle. neyse seneler evvel bi yaz günü bakkaldan gazete aldığımda vermişti adam da orda keşfetmiştim. büyük adammış bakkal. bugün kitap fuarında gördüm de tekrar aldım.
  
  "deniz kıyısında kumsalda nerrantsula fundoti, bir bakire eteğini çalkalardı suda" falan diye sözleri olan bi şarkı-tekerleme vardı kitapta, hiç aklımdan çıkmaz nedense. marco-epaminonda-nerrantsula arasında geçer olaylar, epaminonda lavuğun tekidir.
• "... hayatta canımın çektiği hiçbir şey benim için yanaşılmaz olmadı: zevklerimi çok kere kanımla, başkalarının bilmedikleri o para ile ödedim. (...) çok almak için çok vermek gerek."
• 1927 yılında kitap "hendek nakaratı" adıyla yayınlanmıştır.
  panait istrati herhalde bu ismi koyarken kitabı basacak olan dallamanın oyununa gelmiş. ve bir uyarıda bulunmuş:
  
  uyarı:
  bu romanın adı nerrantsula'dır ve ben günün birinde onun bu adla yayınlanmasını isterim, alelacele icat etmek zorunda kaldığım hendek nakaratı, bu kitaba benim verdiğim ad değildir. "hiçbir okuyucu nerrantsula'yı aklında tutamaz" şeklindeki iyi niyetli uyarı üzerine kitaba bu adı vermek durumunda kaldım. oysa nerrantsula ne kadar basit bir sözcük... çok hüzün verici bir şey bu!
  ...
  
  çocukluk hali işte, iki erkek aynı kıza aşık olur. hem de mahallenin en babayiğit kızına. kız, iki erkekten de vazgeçmek istemez. erkekler durmadan kızın gözüne girmek için türlü türlü iddialara girerler. sonra gençlik gelir...
  
  "kaderimin bana aynı tepside kalın dilimler halinde sunduğu acıları aldım kabul ettim."
  
  "seni baştan yaşamaya ihtiyacım var ey benim çocukluğum."
  
  "tanrım, yarattıkların için sana şükürler olsun! budala olduğumuz için hep kusur bulur dururuz; sen bizi bağışla ve abuk sabuk yargılarımızı umursama! tek bir üzüntümüz var; o da, vücudumuza şu boşuna kalabalık eden zavallı beyin yerine ikinci bir kalp koymamış olmandır."
• panait ıstrati romanı, sokak kızı ismiyle satılıyor ama yazar nerrantsula demeyi tercih ediyormuş zamanında.
  
  bir de farkettim ki yazar kitaplarında iki çeşit kadından bahsediyor, biri erişilmez sanat eseri, zarafetinden baş döndüren kadın, bu kadınla zinhar cinsellik yaşanmaz yaşanırsa büyüsü bozulur, diğeri de tamamen cinsellik için olan emekçi, allah razı olsun bacım işimi gördün kadını, kesin çocukken vs. bir deneyimi olmuş yazarın, yoksa her kitapta aynı tadı tutturamaz kadınlar konusunda.
  
  spoiler
  
  nerrantsula acımasız, omega sevici bir kızdır. umursamaz olur çoğu zaman. erkeklerden harem kurup "kıskanma, adil davranıyorum" deyip zavallı aşıklarına zulmeder. epaminonda kıskançlığa tahammül edemeyip onu bıçakladığında " ay beni cidden seviyormuşsun, farketmemiştim" deyip onu finosu gibi peşinde gezdirmeye devam eder. en sonunda öldün ve sana üzülmedim nerrantsula, epaminonda delisine bile azıcık üzüldüm sana üzülmedim, çok açgözlüydün. gece gece antik tragedia mesajı da verdirttin bana be, nasıl bir kızsın!
  
  spoiler