katırayık
-
(bkz: katarakt)
köylülerin, yaşlıların katarak demekte zorlanıp söyledikleri yaklaşık katarakt sözcüğü. ilginç şekilde türkçeymiş izlenimi verir. beklenebileceği gibi geniz yapısına ve anadil sözcük kurulumuna uygundur.
edebi ifade etseler göze perde inmesi hastalığı/durumu derlerdi.
"o zamanlar sol gözüm göğnük göğnük ağrıyordu*, ben de hemen göz damlası ve gözlükle rahatlatmaya çalışıyordum, meğer katırayık zor ediyormuş, size söylemediydim." anam
(ilk giri tarihi: 26.3.2016)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap