*

  • 99 nobel edebiyat odulu sahibi gunter grass romani.
  • türkçe'de ilk baskısını afa edebiyat yapmıştır.
  • okuduğum ilk günter grass romanı ya da daha doğrusu anlatısal denemesi. bir karı ve kocanın uzakdoğuya olan yolculuğunu anlatıyor fakat tabii ki bu yolculuk, maceradan maceraya koşan karakterleri değil, sorularıyla yer değiştiren karakterleri kapsıyor. günter grass'ın kendine has üslubu ve karakterlere taşıyamayacakları kadar soru yüklemesi benim gibi masalsı okuyucuları hafif bezse de, içerdiği farklılıkla kendini yürütüyor. okurken araştırma yapmanızı teşvik edecek kalitede değerli bir yapıt. grass kitabında "dokuz yüz elli milyon insan çinli değil de alman olsaydı neler olurdu? dünya böyle bir şeye dayanır mıydı?" sorusunun peşine düşürüyor karakterlerini. alman kültürüne, ideolojisine veyahut da tarihine ilgi duyanlar için mükemmel bir hazine.
  • günter grass'ın seneler önce 'yengeç yürüyüşü' kitabını okumuştum.
    yazarın kalemiyle garip bir durumumuz var:) yengeç yürüyüşünü okurken ara ara zorlandığımı, kitabın zor ilerlediğini hatırlıyorum. gerçi sonrasında etkilendiğim kitaplardan biri olmuştu. bu kitabında da okurken çok tıkandığım anlar oldu.
    kedi ve fare kitabını okumak istiyorum ama o da satışta değildi uzun süre. hatta sahaflarda arıyordum. yeniden basımı yapıldı. hatta bir arkadaşım hediye etti:)
hesabın var mı? giriş yap