grzeli nateli dgeebi
-
çevirisini yaptığım gürcistan’ın bu yılki oscar aday adayı filmi. özellikle kızın düğünde yaptığı dans muhteşem.
http://divxplanet.com/…65/grzeli-nateli-dgeebi.html -
lise çağındaki iki kız arkadaşın gözünden anlatılan, çehov'u da inceden anmış olan, aşk, yokluk ve sefalet filmi.
ekmek kuyruğu var, her gün yenilen fasulye var ve sefalet filmi dedik ama evde piyano var amk, bu nasıl sefalet.
--- spoiler ---
"duvarda asılı silah oyunun sonunda mutlaka patlar"
(bkz: patlamadı)
--- spoiler --- -
filmin yazarı ve yönetmeni nana ekvtimishvili 1978 doğumlu olup başrolleri paylaşan 14 yaşındaki eka ve natia ile filmin geçtiği 1992 yılında aynı yaştaydı. belki de ekvtimishvili'nin yarattığı bu iki karkterden birisi aslında kendisiydi.
ayrıca filmdeki düğün sahnesi gerçekten efsane. -
pek bi numarası olan bir film değil aslında ama hiç bilmediğim gürcü hayatından bi kesit izlemek güzeldi. zaten bizimkinden çok da bi farkı yokmuş.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap