carte de sejour

• fransizca oturma izni anlamina geliyor. ayrica rachid taha'nin 1980'lerde icinde yer aldigi, uc cezayirli arap gencten olusan, punk tavrini, arap kokleri ile birlestiren grup. en buyuk hitleri charles trenet'in meshur ettigi unlu fransiz vatanseverlik sarkisi douce france'a yaptiklari ironik cover calismasi.
• fransaya okumaya gitmiş olan öğrenciler için öğrenci vizesinin çevrilmesi gereken oturma izni. bu olay öğrenciyi süründürür^*, oraya okumaya gittiğine gideceğine pişman eder, hatta ve hatta öldürür^*. bazı rivayetlere göre "carte de sejour" unu çıkarmak için 1 ay bekleyen, bazılarına göre ise 6 ay bile bekleyen olduğu bilinmektedir
• bu izni almak icin en once okula on kaydinizi yaptirmali, yeterince paraniz oldugunu gosteren belgeleri hazirlamali ve yaninda 3 siyah beyaz (!) foto, ev kontrati, ve de isterlerse asi karnesini goturmelisiniz. duruma gore ya sonunda size bir gecici belge verilip su su tarihte gel, iznini al denilecek, ya bugun git yarin gel diye postalanacak ya da aninda pasaportunuza izin kagidi yapistirilacaktir. bu izinle ayrica diger schengen grubundaki avrupa ulkelerine de direk girme hakkini kazaniyorsunuz. butun bu islemler de sehrin vilayeti-prefecture de halloluyor, sabah gitmekte fayda var; beklemeye hazir olun aksilikte^*. eninde sonunda aliniyor.
• turkiyedeki fransiz konsoloslugunun 3 aylik verdigi gecici vizenin yerine alinmasi gereken vizedir.
  tavsiyem ise, fransa ya gittiginiz ilk hafta prefecturegidip hemen carte de sejourunuz icin randevu almanizdir. eger paris icinde oturuyorsaniz, carte de sejourunuz randevu gununde verilecektir, eger paris in disinda bir prefecturee bagliysaniz, (ki buna nanterre de dahil) once gecici oturma izni alinir, daha sonra (1 - 1.5 ay arasi icinde) prefecture size bir mektup gondererek gidip carte de sejourunuzu alabileceginizi bildirir. ayrica ilk seneye ve ilk oturma izninizde bir pul verigisi (55 euro) odenir.
  buna ek olarak, ilk randevunuzdan sonra sizi saglik testinden gecirilmek icin parisin ucunda bir kligine gonderirler, (bkz: omi) ve burada fransada saglik acisindan (basit bir goz testi, urin testi ve ciger radyografisine bakilir) bulunup bulunamayacaginiza karar verilir.
• genellikle 1 sene icin verilen ve dolaysiyla her sene randevu alinip yenilenmesi gereken, her yenilenmesi gerektiginde stres ve sinir yaratir. tavsiyem carte de sejour bitmeden, 3 - 4 ay once tekrar randevu alinmasidir. standart gereken belgeler (her sene degi$iklik gosterebilir dikkat!) 3 tane fonu beyaz renkli fotograf, pasaport'un icindeki nufus sureti, gecerlilik suresi ve resim sayfalarinin fotokopileri, ikametgah, (france telecom faturasi da olur), ogrenci belgesi, bankada her ay en az 430euro bulunduguna dair belge, ilk yenilemede ominin uyguladigi saglik muayenesinin belgesi de gerekmektedir.ayrica unutulmamasi gereken en onemli nokta, belgeleriniz ne kadar tam olsa da, carte de sejourun verilmesi dosyanizla ilgilenen memur'a baglidir. genellikle prefecturede calisan memurlar gerizekali, anguttur, bir seyi anlamalari icin yavas, anlasilir, ve tane tane soyleyin, agresif olmayin,
  sakin olun.
• edinmek icin cok ama cok sabirli olunmasi gerekmektedir. yok siz zaten gece ruyalarinizdan ciglik atarak uyanmaktaysaniz isiniz biraz zor olabilir. elinize lanet olasi bir recepisse tutustururlar, uc ay icinde bilmemne belgesi teslim edip yeniden bir ay beklemeniz gerektigini soyler fransiz memuru. nerede benim isini bilen memurum.
  
  (bkz: artik tutamiyorum kendimi)
  (bkz: dallama fransizlar)
• anladigim kadariyla son zamanlarda alinmasi epey zorlasmis belge, oturma izni.
  
  1998'de okumaya gittigimde, bu belgeyi almak icin gectigim burokratik sureci pek de ic bayan bir surec olarak hatirlamiyorum bugun. belki uzerinden uzun zaman gecti, belki de o zaman hakkaten o kadar da zor degildi yapistirmak bu belgeyi pasaporta. turk burokrasisinin komando egitiminden gecmis bir zat olarak, kimi belgelerle vilayete gidip kolayca aldigim bir belge olarak kalmis aklimda is bu belge.
  
  butun surec boyunca beni benden alan, hatirladikca yuh cektigim olay ise -hala oyle mi bilemem- avrupa topluluguna uye ulke vatandaslarinin ve uye olmayan ulke vatandaslarinin saglik kontrol tecrubelerinin tamamen farkli olmasi idi. icime nasil ukde olduysa dun ne yedigini unutan ben hala hatirlar bu rakamlari: uye ulke vatandaslari saglik kontrolunu iki dakikada bitirirken ve 120 frank oderken bizler bir saat kadar incik cincik saglik kontrollerinden gecirilip 240 frank odemek zorunda birakilmistik.
  
  pis 3. dunyali sterotipinin devlet mekanizmasinda kendini bu sekilde ifsa etmesi korpe beynime mavi ekran verdirmisti o zaman. o zamandan bu zamana bunyeye kattigimiz doymus yag oran dusuk, doymamis yag orani yuksek kasarlar artik boyle seylere sasirmamizi engelliyor hey hat!
  (bkz: hey gidi genclik hey)
• paris'te sadece ogrenciler icin olan merkez 13, rue miollis'de (metro cambronne)'da bulunmaktadir ve sadece ogrenci oturma izinleriyle ilgilenir. her sene biraz daha fazla angarya cikartmayi cok severler , gecen sene oturma iznimi yeniledigimde sadece banka'da hesabimdaki miktari belgeleyen bir dokuman istemislerdi, bu sene bunu bir adim ileri tasiyip bir onceki oturma izninin verildigi tarihten itibaren butun hesap dokumlerimi, ayrica son ayin hesap dokumu fotokopisini istediler. bunlar benim ne isime yarayacak deyip cope atmayin sakin onlari, vakti gelip lazim olabiliyormus. ayrica eskiden telefon faturasi (france telecom) ev adresi icin yeterli olurken, artik telefon faturasi yerine edf veya gdf faturasi istemektedirler.
  
  edit numero 1: eger randevunuz varsa (ki randevuyu internet'ten aliyorsaniz) sakin ola ki sira beklemeyin disarda, disarda sira bekleyenler randevusu olmayanlar icindir. randevunuz oldugunu soyleyip direk icerdeki guvenlige kadar ilerleyin, randevu saatiniz 10:30 ise en azindan yarim saat once orda olmaniz tavsiye edilir.
  
  edit numero 2: prefecture police de paris (veya oturdugunuz sehir neyse) google'da aratin, paris icin ogrenci randevusu alabilmek icin http://www.prefecture-police-paris.interieur.gouv.fr/… adresi gecerlidir. ayrica eskiden direk dosyanizi alip carte de sejour ile cikmayi beklemeyin, gecti o gunler. 3 aylik récepissé de carte de sejour veriyorlar, 1 ay sonra veriyorlar carte de sejouru. (insanlari biktirmak, usandirmak icin yapiyorlar bunlarin hepsini diye tahmin ediyorum.)
  
  (bkz: ben bugun bunu gordum)
• yillar gectikce alimi zorlasan belge. eskiden gerekli belgelerin toplandigi dosyayi, randevu alip valilige gotururdunuz, genelde de 1-2 ay icerisinde de oturma iznini alirdiniz. bu zaman icerisinde fransa disina cikmaniz gerekirse de valilige basvurup récepissé denilen gecici oturma iznini alabilir, kolaylikla ulke disina gidip gelebilirdiniz. dosyanin icindeki belgeleri toplamak insani yorup bezdirse de, ilk seferden sonraki basvurular cok daha kolay gerceklesir(di). ne var ki, degismeyecek olan tek sey, valilik calisanlarinin tavridir. aralarinda ciddi istisnalar olsa da, carte de séjour islemlerine bakanlar her daim zalim ve acimasizdir. cogunlukla kadindirlar ve o gisenin arkasidandaki tavir bizdeki ziraat bankasi subesindeki anlasilmaz sekilde umursamaz ve kucumseyici tavir sergileyen gise memuresininkinden farkli degildir. bezgin ve mutsuz bir ruh halinde calisan insan gruplaridir bunlar. oyle ki yillardir aldiginiz belgeyi yeniletmek istediginizde her seyin tam oldugu dosyayi goturursunuz, hic eksik yoktur, ogrenci belgesi, elektrik faturasi, banka hesaplari, bankadan garanti mektubu, her sey tamdir. dosyayi vermek icin valilige gidersiniz. sizinle ayni okulda ogrenci ve fransiz koylusunun yarim dunya seklindeki timsali olan valilik calisani "bu banka bildirimlerinde gelen aylik paranin hangi hesaptan geldigini gorebiliyorum ama kimden geldigini goremiyorum. o yuzden bana o belgeyi getirin" der ve o anda onun uzerine ucmak, delik desik etmek istersiniz, ama haliyle gerceklestiremezsiniz. kös kös bankaniza gider, durumu anlatir "paranin kimden geldigi belli olan" belgeyi alir, geri donersiniz. sansiniza diger calisan bostur, siz de ona gidersiniz. sizi gulumseyerek karsilar ve siz de ona icinde eski belge olan dosyayi-sirf denemek icin- uzatirsiniz. o da belgelere bakar, "her sey tamam gozukuyor" der, size bir "alindi" belgesi verir, gulumseyerek ugurlar, ve bir yilki carte de séjour alimi maceraniz bitmis olur.
• her sene almak zorunda oldugum ve her basvuruya gittigimde valilikteki gorevlilerin davranislari yuzunden fransa'dan tiksinmeme yol acmis kagit parcasi