broken english

• (bkz: engrish)
• greil marcus "ilk single'indan bu yana gecen onbes yilda faithfull sonunda gercek bir album yapti" buyurmustu rolling stone'da. gercekten de marianne faithfull'un rustunu ispatladigi albumdur bu, artik swing cagi londra'sinin kutsi sembolu olmanin otesinde ciddiye alinan bir santozdur bayan faithfull. pek cok ilham kaynagi vardir soz konusu muzikal sahika icin. ulrike meinhof, (yine) eroin, john lennon, evlilik ve bosanma...
• marianne faithfullun ayni isimli albumunun en bilinen sarkisi.
  
  could have come through anytime
  cold lonely, your return
  what are you fighting for?
  it's not my security
  it's just an old war
  not even a cold war
  don't say it in russian
  don't say it in german
  say it in broken english
  say it in broken english
  lose your father, and your husband
  your mother and your children
  what are you dying for?
  it's not my reality
  it's just an old war
  not even a cold war
  don't say it in russian
  don't say it in german
  say it in broken english
  say it in broken english
  what are you fighting for?
  what are you fighting for?
  what are you fighting for?
  what are you fighting for?
  say it in broken english
  say it in broken english
  what are you fighting for?
• gregor nicholas'ın yönettiği başrolünde aleksandra vujcic ve julian arahanga'nın oynadığı bir film.
  
  film özgürlüğüne düşkün göçmen nina'nın yeni zelanda'daki hayatı, yeni zelandalı bir genç ile aşkı ve kültürel farklılıklar sonucu ailesi-sevgilisi-nina üçgeninde yaşanan olayları konu alıyor.
  
  yapıt, aşkı anlattığı kadar, aile içi sorunlar, despot baba ve kızları arasındaki ilişkiler, kültürel farklılıklarn doğurduğu sonuçlar işliyor.
  
  (bkz: bozuk ingilizce)
• 2007 yapımı zoe cassavetes romantik komedisi.
• http://www.brokenenglishfilm.com/
• festival kapsamina nasil girdigi merak edilen bos film. filmin adi once aski bulmanin ve korumanin yollari olacakmis, sonra yapimci, kursat basarin telif filan isteyeceginden tirsip, iki kereden fazla donu cikarmadan aski bulmanin ve korumanin yolu olsun mu lan demis. bu da cok be zoe cassavetes demis yapimci. derken adi broken english olsun diye anlasivermisler.
  
  --- spoiler ---
  fransiz taksicinin bozuk:broken ingilizcesiyle, ay hop yu find a penis (i hope you find hapiness) lafindan bile espri kirintisi yapmaya calisilmis.
  --- spoiler ---
  
  asla bir festival filmi kalitesi yok, asla oturakli film^* kalitesi yok. zaman, para kaybi.
• bıktıran senaryodur maalesef.
  
  yasadigi her iliskisi elinde patlayan histerik bir amerikalı kadın, hayatına bir anda giren ve dünya umurunda olmayan^* bir fransıza aşık olmak suretiyle kendi bireysel özgürlesmesini tam da eyfel kulesinin altında bulur.
  
  e ama yetti?!?
• jameika yerlilerinin konuştukları ingilizceye verilen ad.
• if'ten sıkıcı bir film daha.. anca vasat.
  tutar yanı yok, oyunculuk kötü, senaryo klişe.. zaman kaybı.