böcü
-
öcü'nün akrabasi
-
(bkz: böcek)
-
yatak altını tercih eden canavarımsı.
-
-
bocu, sivas ve dolaylarında köpek yavrusu anlamında kullanılır. sanırım enikten biraz daha büyük olması gerekir böyle adlandırılmak için.
-
-
sevgiliye hitap şekli ,ki bu haliyle bile yeterince garipken aşkın içerisinde böcücüm kelimesi kualağa şiir gibi gelebilir.
-
sözlükte başlığının açılmamış olduğuna şaşırdığım (aslında acemkasiyan üstad zamanında kesin açmıştır diye düşünüyorum, ama işte maalesef ne kendisi ne yazdıkları artık aramızda) büyük sözlükçü, antep'in medar-ı iftiharı mütercim asım efendi, burhan-ı katı tercümesinde bahseder böcü'den, ki 18. yüzyıl sonunda yazılmış bu eserde kelimenin geçmesi epeyi şaşırtmıştır fakiri. ilgili madde arus-ı genc( yani bir nevi corpse bride)'dır ve hakkında şöyle demiştir mütercim asım:
"o zişt (çirkin) ve mehib (korkunç) surettir ki çocuklar yanazlık (yaramazlık, huysuzluk) eyledikde onunla korkudurlar. türkide böcü derler." -
aynı zamanda kastamonu'nun taşköprü ilçesine bağlı bir köy.
-
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap