mot a mot

• türkçeye motamot çevirmezsek, "bire bir çeviri" diye çevrilebilecek bir terimdir. nitekim türkçeye çeviri ile ilgili bir terim olarak girmiştir. ve çeviri yorum ister madem, bu söz öbeğinin bir yorumlu çevirisi de işte budur. hem bu çeviri motamot değildir ^*.