ağyar

• başkaları, yabancılar, eller manasında bir söz yavuz sultan selimin güzel şiiri. yukarıdan aşağıya ve soldan sağa okunduğunda aynıdır.
  
  sanma şahım, herkesi sen sadıkâne yâr olur.
  herkesi sen dostun sandın, belki ol ağyâr olur.
  sadıkâne, belki ol cihâna serdâr olur.
  yâr olur, ağyâr olur, serdâr olur, didâr^* olur.