une femme est une femme

• emile, alfred'i asagıdan cagırdıgında emile ile angela kavga etmektedirler. alfred rolunu oynayan jean paul belmondo, godard'ın "une femme est une femme" filminden bir sene once cekmiş oldugu ve belmondo'nun da basrol oynadıgı a bout de souffle'a gonderme yaparak;
  
  - aklınızı toplayın, vaktimi almayın, bu aksam tv'de a bout de souffle var! der.
  
  bir baska gonderme ise françois truffaut'nun jules et jim'inedir. alfred barda angela'yı beklerken yanındaki bir kadına sorar.
  
  - jules ve jim'in arası nasıl?
  - orta..