palikarya

• yunanca delikanlilar anlaminda kelime, coguldur yani, tekili ise "palikari"dir (to palikari, ta palikaria.) nedense turkce'de bir kucumseme, asagi gorme olarak kullanilmaktadir, oysa ki modern yunanca'da tam karsiligi olarak "vay delikanli" demeye denk gelir. hatta az evvel nihalatsiz.org'da (babaerenler'in bibliyografi linkleri sagolsun!) yevgenizemyatin icin kullanildigini gordum ki, hakikaten neseli anlar yasamama vesile oldu.