well
-
ingilizce de "yaaani" manasinda kullanildigina rastlanmis kelime.
(gelin ingilizce ogrenelim) -
yine ingilizcede pekala, tamam, iyi o zaman, hı hı, oldu gibi daha çok "durumu onaylamak" için kullanılmasının dışında iyi anlamında da kullanılmaktadır.
-
inanmazsın yine ingilizcede kuyu anlamında da kullanılmaktadır.
-
(bkz: as well)
-
(bkz: alls well that ends well)
-
"vallaha" anlamı da yok değildir, bakın;
well.. jonathan, you know this is not an easy job.
çevirelim.
vallaha jonathan'ım bu işler yaş işler, istersen bir de önümüzdeki hafta gel o zaman kafa kafaya verir etraflıca konuşuruz. güle güle (..amına koduğumun çocuğu). -
ing. kuyu, memba; merdiven boşluğu, asansör boşluğu
-
you know misali boşluk doldurucu, laf toparlayıcı, nasıl başlanacağı bilinemeyen cümlelerin joker kelimesi. bir de so vardır böyle. o da başlanıp da bitirelemeyen cümlelerin, beynin boşaldığı anların kurtarıcısı, öyle ortalıkta kalan sözcüklerdendir... ne güzel başlarsınız well ile so ile bitiriverirsiniz. mis gibi. ortası önemli değil o kadar.
-
en eski online community lerden biri. (1985)
http://www.well.com/
howard rheingold'un the virtual community adli kitabinda epey bilgi bulunuyor bu toplulugun gecmisi ile ilgili.
kitap da buradadir:
http://www.rheingold.com/vc/book/intro.html
(bkz: ben 6 yasimdan beri asosyalim ulan) -
yaptığım çevirilerde beni sinir etmekten başka hiçbir anlam taşımayan gereksiz sözcük.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap