*

  • doğruluk yüzdesi çok da yüksek olmayan bir önerme. zira ses tonunu ayarlama yeteneği ile yüz mimikleri, jestler, duruşlar vs tarzı beceriler birbirinden çok farklı olgulardır.
    tabii ki de bu işin üstadı olmuş bazı seslendirme sanatçılarının yıllardır sesleriyle can verdikleri usta oyuncuları izleyerek zaten tiyatral yeteneklere sahip oldukları için birşeyler kapması çok normal.

    kurtlar vadisi dizisindeki seslendirme ustalarının oyunculuk denemelerindeki başarılarının buna bağlanması mantıklı olsa bile, bir sohbet ortamında selçuk yöntem'e bu durumdan bahsettiğimde bana "her iyi seslendirmecinin iyi oyuncu olabilmesi diye bir şey söz konusu değildir" diye kestirip atması tiyatro sahnelerinde yıllarını harcamış bir aktör için normal bir tepkidir. tabii ben daha önce 60'lı yıllaradki dandik bir western filmi dışında tv de hiç görmediğim istemi betil'in başarısını neye bağlıyorsunuz diye sorduğum da ise "o olay apayrı bir fenomen" cevabınıvermekten kendini alamamıştı.
  • su an oyunculuk yapan seslendirme sanatcilarinin neredeyse tamami zaten tiyatro gecmisine sahip oldugu icin sasilmamasi gereken bir durumdur.

    bu arada eklemeden gecemeyecegim, istemi betil tv'deki filmlerde degil de ankara'da tiyatro sahnelerinde aranirsa daha rahat bulunabilir*
  • (bkz: izleyerek ogrenmek) (sakin yabana atmayin.)
  • (bkz: mehmet atay)
  • aslında
    "sesinden o kadar etkilenmek ki iyi oyuncu sanmak"
    tır bu.
    tabii oyunculuğun "pandomim"den ibaret olmadığını ve insanların konuşarak anlaştığını da unutmamak lazım.
    yoksa haluk bilginer ve robert de niroya ayıp etmiş oluruz.
  • özellikle yabancı filmlere yapılan seslendirmeleri gözlerinizi kapatarak dinlerseniz, günlük hayatta hiçkimsenin bu ses tonu ve vurgularla konuşmadığını, konuşmaması gerektiğini farkedersiniz. bu sebeptendir ki; birkaç yıl önce star'da yayınlanan ve hemen hemen tüm oyuncularını ankara'daki çok başarılı seslendirme sanatçılarının oluşturduğu diziyi, seslendirmecilerin abartılı konuşma şekilleri nedeniyle izleyemediğimi hatırlarım.
  • tv ve sinema oyunculuğu dünyanın en kolay oyunculuğudur. örenklerini de sıkça gördüğümüz odunlardan biri dahi olsanız, elinizi kolunuzu koyacak yer bile bulamasanız, sesiniz de pazarda karpuz satmaya elverişli bile olmasa dahi o renkli camda ya da gümüş perdede yüzünüze öyle bir girerler ki, kaşınızı kıpırdatınca büyük oynamış olursunuz. ve sonra bir seslendirme sanatçısı girer stüdyoya size ruh verir*.
    özetle herkes sinema ya da tv oyuncusu olabilir. ama herkes tiyatro ya da seslendirme sanatçısı olamaz...
  • hiç oyunculuk deneyimi olmayan trt çocuk radyosu kökenli seslendirme sanatçıları ve tiyatro oyuncusu olduğu halde oyunculuk yeteneği zayıf olan ve sesi sayesinde tanınan seslendirme sanatçıları nedeniyle katılmadığım fikir.
  • bu konuyu tartışmadan, öncelikle bir konuya açıklık getirmek gerekiyor. seslendirme sanatçısının stüdyoda yaptığı işin oyun olmadığını yönünde genel bir yanlış kanı var sanırım. seslendirme sanatçısı ile tiyatro sanatçısını birbirinden ayıran en önemli özellik beden dilidir. iki sanatçı da sesini çok iyi kullanmak, ortaya dökmek istediği rolün gereği tüm nidaları gerektiği şekilde verebilmek zorundadır. ancak tiyatroda rolü vermek, stüdyoda mikrofon karşısında vermekten daha kolaydır. provalar, eğer mümkünse araya katılan doğaçlamalar, mimikler, beden dili... bu maddelerin hepsi sahnedeki oyuncuya yardımcı olan etkenlerdir. stüdyoda ise işler daha hızlı gelişir ve rolün ortaya çıkarılması çok daha fazla emek ister.

    yani, birçok tiyatro kökenli sanatçı seslendirmen olabiliyorken, bir bunun kadar seslendirme sanatçısı da tiyatro da oldukça iyi işler çıkarıyor. mesela sungun babacan gibi bir üstad trt çocuk tiyatrosu kökenlidir ve kısa dönemli bir tiyatro geçmişi dışında hiç sahnede yer almamıştır. ancak bu onun iyi bir oyuncu olmadığını göstermiyor.

    ha bir de bu tartışmalar sırasında verdiğim örnekler dizi ve sinema oyunculuğunu kapsamıyor kesinlikle. birkaç ay içinde bir kütükten de kolay bir şekilde çakma bir kenan imirzalıoğlu yaratabilirsiniz. biraz sabır gerekiyor sadece.
hesabın var mı? giriş yap