it hurts me

• kate bush un harkulade eseri. daha önce bahsedilmemesine şaşırdım. sözleri de yazayım da tam olsun bari.
  
  slipping past the chimney-pots
  down among the ashes, away from old times
  why must i self-indulge in memories
  i should be celebrating to a moving melody
  
  but it hurts me, it hurts me
  honey, honey, it hurts me
  and i'm feeling like a waltz
  growing old, - old, old, old, old
  
  i was fiery but you put me out
  i was always one for loving and leaving
  i like to think i was immune to romance
  i should be laughing at some good old comedy
  
  oh, but it hurts me, it hurts me
  honey, honey, it hurts me
  and i'm feeling like a waltz
  
  if you laughed at me, i'd laugh too
  waltz, don't you know that i'd be really breakin-ing
  
  l'amour marche avec un etranger
  i shouldn't care, you're not my darling anymore
  
  but it hurts me, it hurts me
  honey, honey, honey, honey
  and i'm feeling like a waltz
  growing old, old, old, old, old
• bir kate bush şarkısı. sadece demo kayıt olarak mevcuttur bu sebeple resmi bir ismi yoktur, ama genel olarak bu isimle bilinir.
  
  sözleri aşağıdaki gibidir.
  
  slipping past the chimney-pots,
  down among the ashes, away from old times--
  why must i self-indulge in memories?
  i should be celebrating to a moving melody,
  
  but it hurts me, it hurts me,
  honey, honey, it hurts me.
  and i'm feeling like a waltz,
  growing old, old, old, old, old.
  
  i was firy but you put me out.
  i was always one for loving and leaving.
  i like to think i was immune to romance.
  i should be laughing at some good old comedy.
  
  oh, but it hurts me, it hurts me.
  honey, honey, it hurts me.
  and i'm feeling like a waltz--
  
  if you laughed at me, i'd laugh too.
  what, don't you know that i'd be really breaking?
  l'amour--mon choux avec un étranger. [making love--my darling with a stranger.]
  i shouldn't care, you're not my darling anymore,
  
  but it hurts me, it hurts me,
  honey, honey, honey, honey.
  and i'm feeling like a waltz,
  growing old, old, old, old, old.
  
  not: bazı bootleg lerde şu isimlerle de geçmesi muhtemeldir: a rose growing old, feeling like a waltz
• demo olmasına rağmen, en başarılı kate bush şarkılarından biri olarak kabul edilir. en azından bana deseler, kabul ederim.
• (bkz: it hurts me too)
• muhteşem bir elvis presley şarkısı. sevdiği kadının, işe yaramaz adamın tekiyle oluşuna, gerçekleri göremeyişine için için üzülen, "ah benim olsan seni pamuklara sarıp sarmalardım" diyen adamın öyküsü. sözleriyle olduğu kadar geri vokalleriyle de bitirir.
  
  it hurts me to see him treat you the way that he does
  it hurts me to see you sit and cry
  when i know i could be so true
  if i had someone like you
  it hurts me to see those tears in your eyes
  
  the whole town is talking, they're callin' you a fool
  for listening to his same old lies
  and when i know i could be so true
  if i had someone like you
  it hurts me to see the way he makes you cry
  
  you love him so much, you're too blind to see
  he's only playing a game
  he's never loved you
  he never will
  and darling, don't you know he'll never change
  
  oh, i know he never will set you free
  because he's just that kind of guy
  but if you ever tell him you're through
  i'll be waiting for you
  waiting to hold you so tight
  waiting to kiss you goodnight
  yes, darling, if i had someone like you