*

  • editorlerin oraya buraya yaptiklari yorumlarin basligi
  • editor'un kendi ko$esi di$inda okuyucu ile tek interaksiyon firsati..
  • editör denen taifenin basılmaya layık gördükleri yazılar ya da yazılarda geçen fakat okuyucuların anlamakta zorlanacakları konular hakkında hakkında okurları bilgilendirme amacı ile yazının başına, sonuna ya da ortasına keh parantez içinde kah yıldız koyarak yerleştirdikleri notlar.

    ciddi bir iş aslında. yayınlayacağın yazıyı okumadan ya da anlamadan yazı hakkında not koymak bazen abuk durumlara yol açabilir. örneğin bugünkü radikal'de yayımlanan imam-hatipler ve öğretmenlik başlıklı yazı. önce editörün notuna göz atıyoruz:

    "bu yazı, öss ve yök konusunda değişiklikler getiren tasarının geçen hafta tbmm'de kabul edilmesinden önce kaleme alındı"

    ve şimdi de yazıdan bir bölüm:

    "hükümetin, hiç değilse cumhurbaşkanı'nın beklenen geri çevirme süresi içinde bu hususu değerlendirip mevcut gerginliği kaldırmak üzere ciddi olarak ele almasını ummak isterim."

    yoruma gerek yok...

    (bkz: http://www.radikal.com.tr/…4/05/19/haber_116834.php)
  • yazara, hatta bazen çevirmene biraz üstten bakan notlardır.

    kitabın türüne göre çevirmen zaten kitap içine belli notlar serpiştirmektedir. editör bunlarla yetinmez; çeviride değişiklikler yaptığı zaman bu değişikliklerin hesabını vermek için dipnotlar koyar, bazı kendi bilmediği şeyleri araştırıp dip not şeklinde ekler. eklediği diğer notlar ise okuyucunun bilmeme ihtimalinin yüksek olduğu şeyler (kısaltmalar, kavramlar, kişilikler..vs.) hakkında açıklamalardır.

    her yıldızın peşinde koşan bir okur, bildiği şeyleri dahi yeniden öğrenmek zorunda kalacaktır.
  • (bkz: not)**
  • kimi zamanlar okuyucunun "haklı" kaygılarını dile getiren notlardır bunlar. örneğin annelere yönelik hazırlanmış bir sitede "sabahları seks yapın" başlıklı haberin altına şöyle bir not düşmüş editörümüz:

    "ya çocuk? kim sabah kahvaltısı hazırlayacak, aynı zamanda okula hazırlanılacak, işe gitmek üzere toparlanılacak, biz sevişirken tüm diğer sabah hazırlıklarını kim yapacak?"

    http://www.anneyiz.biz/haber/haberdtl.php?hid=2067
  • sürpriz olmasını beklediğimiz "kahin"den gelen notlar olacak ama olmuyor, hiç olamıyor.
  • kimi zaman yolu aydınlatırken, kimi zaman yazarın cehennemi olabilir. madem ki yazmak denen çileye gönüllü insanlar, bir editörün, okurdan önceki cellat olabileceğine de hazırlıklı olmalılar.
hesabın var mı? giriş yap