the guard
-
mükemmel film. her zaman olduğu gibi ayrıntılı bir inceleme yazmaya üşeniyorum. fakat filmin en komik repliğini yazmadan edemeyeceğim:
--- spoiler ---
- i will slip into something less comfortable.
ve boyle'un bunu dedikten sonra röpdoşambr ile gelmesi filmin koptuğu nokta. dxjfkhasgasgs
--- spoiler --- -
silahları bulan ufaklığın isminin eugene olarak seçilmesi, filmde gördüğümüz ırkçı yaklaşımlara paralel olarak, güzel bir detay olmuş. beğendiğim film, beğenmeyen de olabilir tabi ama pek umrumda olmaz, çünkü ben beğendim. ben beğendikten sonra, beğenmeyen olsa ne olur, ha?
--- spoiler ---
boyle: i'm irish. racism is part of my culture.
--- spoiler --- -
polisiye komedi cinsi, 2011 irlanda yapimi matrak, izlenesi bir film.
-
hakkinda hicbir sey bilmeden izlemeye basladigim ve asiri begendigim bir irlanda filmi.
--- spoiler ---
filmin sonu acik olsa da bana gore her sey gayet yerli yerindedir.
oncelikle boyle'un, annesi oldukten sonra esyalarini toplarken buldugu nota dair bir sey soyleyeyim cunku filmin sonuyla iliskilendirilmis. bu yanlis. burada ceviride bir hata var cunku ceviri, notta "he dies in the end" ile kastedilen kisinin boyle oldugunu soyluyor. halbuki boyle ile annesinin daha once rus edebiyati uzerine konustuklari sahneye bir gonderme var. boyle'un annesi oblomov'u okumakta, boyle da asla rus edebiyatina alisamadigini soyluyor. notta bahsedilen, kitabin sonunda oblomov'un oldugu. cunku annesi biliyor ki boyle asla o kitabi okumayacak. yani bu nottan yola cikarak "boyle oldu" dogru bir cikarim degil.
peki ne olmustur filmin sonunda?
boyle, gorevin bir intihar gorevi oldugunu biliyordu, hatta bunu wendell'e de soyledi. sansin da yardimiyla ceteyi hakladiktan sonra hayatta kalirsa irlandalilar'in onunde sonunda kendisini bulacagini ve kendisini oldureceklerini bildiginden "olu" kalmayi tercih etti. iyi bir yuzucuydu, suya atlayarak kurtuldu, izini kaybettirdi. resmi olarak olu oldugu icin irlanda mafyasi hakkinda endiselenmesine de gerek kalmadi.
bir gerizekali kendini dahi gibi gosteremez ama bir dahi kendini gerizekali gibi gosterebilir. boyle da bir dahiydi, sonundaki plani da bunun kaniti.
--- spoiler --- -
-
-
güzel film. ırkçı yaklaşımlar pek komik.
-
bi hayli komik diyaloglarıyla eğer doğru yerden bakıyorsanız sizi güldürmekten öte düşündürebilecek bir film. tam bir akşamüstü komedisi. ayrıca, esprileri anlamak için illa ki oralı olmanız gerekmez, esprinin yapıldığı şeyi kafanızda canlandırırsanız belki daha komik gelebilir zira her espri somut bir şey üzerine yapılmış olmak zorunda değildir. son olarak, olayın biraz hızlı çözümlenmesi ve filmin haddinden kısa olması benim için eksi bir puandı ama bunların dışında çok hoş bir film.
--- spoiler ---
devamlı ırkçı şakalara maruz kalan fbi ajanının, barda kavga çıkaran elemanı italyan olmamasına rağmen italyan diye çağırması da ırkçılık üzerine güzel bir tespit olmuş.
--- spoiler --- -
kafanıza dan dun esprilerin vurulmasından ziyade göze çarpan ufak tefek ironilere gülmeyi seviyorsanız gayet iyi bir film; kaldi ki tam anlamıyla komedi de değil.
-
tam guy ritchie vari bi film olmuş. hollywood'dan bay gelmişti ii oldu bunu izlemek. özellikle irlanda severler kaçırmasın! 7.5/10
--- spoiler ---
gerry boyle'un süper ırkçı yaklaşımları ve bunları heryerde dan dun bi şekilde söylemesi çok bomba olmuş. özellikle politically correct manyağı amerika'dan gelen birinin bunlara maruz kalması özellikle komik geldi bana. bir de uyuşturucu çetesinin felsefik ve entel dantel muhabbetleri beni benden aldı. hep diyorum ya hollywood'da böyle bi film bulamazsınız ııh.
sergeant gerry boyle: i know what you are thinking, you think those men are armed and dangerous and you've been an fbi agent and used to shoot at unarmed women and children.
fbi agent wendell everett: oh fuck you sergeant!
--- spoiler ---
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap