janie's got a gun
-
şarkı steven tyler tarafından yazılmıştır.tyler;time dergisinde amerika`daki silahlı saldırılarla öldürme konusunda yazılmış bir makale okur.ve çocukların anne ve babalarına karşı giriştikleri şiddet eylemleri ile ilgili bir programı izler.ve böyle bir şarkı yazma ihtiyacı hisseder.şarkının türkçesi;
dum, dum, dum tatlım ne yaptın?
dum, dum, dum,bu benim silahımın sesi
dum, dum, dum,tatlım ne yaptın?
dum, dum, dum,ses bu
janie`nin bir silahı var
onun tüm dünyası mahvoldu
parlaklıkların ardında direkt güneşe bakmaktan
onun babası ne yaptı?
sana neler çektirdi?
dediler ki janie tutuklandığında,onu bir trenin altında bulmuşlar
fakat dostum o bunu haketti
şimdi janie`nin bir silahı var,o asla eskisi gibi olmayacak
janie`nin bir silahı var
sayılı günleri yeni başladı
şimdi herkes acele ediyor
söyle bunun doğru olmadığını
onun babası ne yaptı?
mini mini bir bebeği peydahladı
herif delirmiş olmalı
diyorlar ki yıldırım ve gökgürültüsünün büyüsü altında olduğunu biliyor
ve birisinin yağmuru durdurması gerektiğine inanıyordu
kaç,kaç acıdan
evet,evet,evet,evet,evet,evet,evet
kaç,kaç acıdan
kaç,kaç,kaç
onun babası ne yaptı?
bu janie`nin son borç senedi
onu alaşağı etmeliydi ve beynine bir kurşun sıkmalıydı
dedi ki çünkü kimse bana inanmıyor
herif çok adiydi,o asla eskisi gibi olmayacak -
farklı bi' havası olan şarkı. her an her yerde gidebilecek türden bence. abimiz harika söylemekte burada ayrıca. "jeni gadeeğ gaan" diye diye gidiyor işte...
-
her dinlediğimde aile içi tacize maruz kalanlar geliyor aklıma, üzüyor bu haliyle çok çok güzel olsa da şarkı. belki de gerçekten böyle bir hikayesi vardır şayet öyleyse de cahilliğime verilsin.
-
steven tyler'in kıymetli vokal yeteneklerinin en güzel örneklerindedir. klibi de şarkının konu bütünlüğü içinde etkisini arttırmış ve unutulmazlar arasına girmiştir.
-
steven tyler'ın aile içi cinsel taciz ve enseste dikkat çekmek amacıyla yazdığı mükemmel aerosmith parçası.
-
(bkz: billys got a gun)
zaten amerikada herkesin bir silahı var anasını satayım , hala bilmeyenler için asıl (bkz: bowling for columbine) -
big ones albümünde bulunabilitesi var. "run away from the pain" dediği yer çok tatlıdır ve klasikleşmiş aerosmith soundunu yansıtır ne güzel sölemiş dedirtir insana.
-
aerosmith pump albumunden manyak parca. arzedelim:
janie's got a gun
dum, dum, dum, honey what have you done
dum, dum, dum, it's the sound of my gun
dum, dum, dum, honey what have you done
dum, dum, dum, it's the sound, it's the sound...
nah, nah, nah, nah, nah, nah....
janie's got a gun
janie's got a gun
her whole world's come undone
from lookin' straight at the sun
what did her daddy do
what did he put you through
they say when janie was arrested
they found him underneath a train
but man, he had it comin'
now that janie's got a gun
she ain't never gonna be the same
janie's got a gun
janie's got a gun
her dog day's just begun
now everybody is on the run
tell me now it's untrue
what did her daddy do
he jacked the little bitty baby
the man has got to be insane
they say the spell that he was under
the lightnin' and the thunder
knew that someone had to stop the rain
run away, run away from the pain
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
run away, run away from the pain
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
run away, run away, run, run away
janie's got a gun
janie's got a gun
her dog day's just begun
now everybody is on the run
what did her daddy do
it's janie's las i.o.u.
she had to take him down easy
and put a bullet in his brain
she said 'cause nobody believes me
the man was such a sleeze
he ain't never gonna be the same
run away, run away from the pain
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
run away, run away, run, run away
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
run away, run away, run, run away
janie's got a gun
janie's got a gun
janie's got a gun
everybody is on the run
janie's got a gun
her dog day's just begun
now everybody's on the run (honey, honey what's your problem)
'cause janie's got a gun (tell me it ain't right)
janie's got a gun (was it daddys cradle robbin')
her dog day's just begun (that made you scream at night)
janie's got a gun
her dog day's just begun
now everybody's on the run
janie's got a gun -
dio'nun give her the gun'ı da aynı konuya sahiptir. buradan anlıyoruz ki babaları tarafından tecavüze uğramış genç kızlar silahlara meraklı oluyolar.
-
aşırı vurucu bi’ (bkz: aerosmith) şarkısıdır. klibi de çok anlamlıdır.
vokal geçişleri de efsanevidir.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap