i saw her standing there

• the beatles in 1963 tarihli guzel parcasi ama the beatles in belirttigine gore, ki kendisi sozlukte the beatles konusunda mercidir, hit deildir bu sarki.
  
  well she was just 17
  you know what i mean
  and the way she look
  hede hede hooo(hec anlayamadim burayi tam)
  
  how could i dance with another
  since i saw her standing there
• ilk şekillenirken paul mccartney tarafından "she was just seventeen, never been a beauty queen" olarak şekillenen fakat tabiri caizse john lennon'un paul ile taşak geçmesi sonucu "she was just seventeen, you know what i mean" haline gelen yöresel ezgi.
  
  ayrıca şarkıyla ilgili hayalleri yıkmak istemem ancak , paul'un o zaman yazdığı kız olan iris caldwell isimli ibir hatuna yazılmış bir şarkıdır. ki hatun "dancer" dır.
  
  yıllar sonraki bir referans için (bkz: she came in through the bathroom window)
  
  john ve paul'un bu şarkıyı yazarken mike mccartney tarafından çekilmiş bir fotoğrafları için
  (bkz: http://10.media.tumblr.com/…517f2xqz48stko1_500.jpg)
• dikkatli dinlenirse bu şarkıyı götüren riff bass gitara aittir ve bu şarkının bass-line'ını çalarken şarkıyı kusursuz söylemek kanımca imkansıza yakındır.
  
  lakin paul mccartney, yine bir mucizeyi gerçekleştirmiştir.
• bu şarkının stüdyo aşamasındaki ismi "seventeen"'dir efendim.
  
  3 tanesi edit-piece olmak üzere (entry'nin devamında bu konuya tekrar gelicem) 9 take üzerinde çalışılmış(hepsi birbirinden güzeldir bu arada); 9.su baz olarak kabul edildikten sonra bizimkiler^* tarafından üzerine take 1 üzerine ritmik alkışların("echoed claps") yapıldığı take 12 ile edit ve mix edilmiş; şarkı son haline kavuşmuştur.
  
  şarkının outro'su ve ortadaki solo bölümü edit-pieceler aracılığıyla kotarılması düşünülmüş ama bu edit-piece'ler sanırsam sonradan kullanılmamıştır. bu konuda pek emin değilim. (bu konuya geleceğim demiştim).
  
  şarkı sonradan please please me'nin açılış şarkısı olma hakkını kazanmıştır. söke söke almıştır da denilebilir.
  
  şarkının kaydedildiği gün grup hold me tight'ı da kaydetmeye kasmış ancak bu şarkı bir başka bahara ^* kalmıştır. evet.
  
  lakin bu şarkının kaydedildiği dakikalarda, aynı günün son dakikalarına doğru efsanevi bir rock'n'roll cover'ının yapılacağından kimsenin henüz haberi yoktur (bkz: twist and shout)
• bu şarkı ilk albümün açılış şarkısı olması bakımından böyle sanki bir okyanus gibi olan the beatles'a en baştan başlamak gibi birşeydir. böyle başlamalıdır zaten the beatles'a her şeyin en başından...
• please please me gibi muhteşem bir albümün açılışını yaptığı için bile sevilebilecek bir the beatles şarkısı.
• her dinleyişte, ibrahim tatlıses'i foro konusunda haklı bulmama sebep oluyor bu şarkı. belki de oxford'da paul mccartney ile okudu da haberimiz yok.
• rain man'de de vardır bu şarkı.
  tesadüfe bakın ki raymond'ın barda tanıştığı ve sonrasında dans etmek istediği kadının adı da iris'tir.
  böyle ufak detaylar farkedince anlamsızca mutlu oluyorum. (bkz: iris caldwell)
  bir de alakası yok ama bu şarkıyı duyunca careless whisper gelir hep aklıma - i'm never gonna dance again- kısmından dolayı olmalı bu da.
• please please me albümünün açılış şarkısı, paul mccartney bestesi.
  
  the beatles bu şarkıyı '61-'63 yılları arasında cavern club'da yüzlerce kez çalmıştır. albüm kaydında paul mccartney'nin "1, 2, 3, 4" diye girmesini george martin, o havayı yaratması için istemiştir. şarkı beatles'ın ilk albümünün ilk şarkısı olduğu için, paul dört sayarak, beatles efsanesinin bir nevi açılışını da yapmıştır.
  
  paul, bu şarkıyı lancashire'daki bir beatles konseri dönüşünde, geleneksel bir şarkı olan "as i roved out"'un modern bir yorumu olarak bestelemiş. beatles, şarkıyı '62 hamburg günlerindeki repertuarına eklemiş.
  
  şarkı sözlerini paul ilk olarak, "well she was just seventeen, never been a beauty queen" şeklinde yazmış. john lennon'ın ilk okuyuşunda bastığı kahkahadan sonra güzellik kraliçeli cümle yerine "you know what i mean" cümlesi gelmiş.
  
  şarkının adı ilk önce "seventeen" olarak düşünülmüş.
  
  ayrıca bu şarkı, john lennon'ın konserde çaldığı son şarkı olmuş. '74 kasımında, elton john'un madison square garden'daki konserinde sahneye çıkmış ve elton amcamızla birlikte söylemiş bu şarkıyı.
• teoman’ın 17 şarkısının ingilizcesi gibi bir şey. ya da 17 bunun türkçesi diyelim. güzeldir, sözleri özellikle muhteşemdir. “now i’ll never dance with another…”
  ama daha 17 ya…