taking for granted

• ingilizcenin güzel kaliplarindan biri.
  bahsedildigi gibi almak dir ham turkcesi, ya da bahsedilmis saymak falan dir ama kastettigi sey tam tersidir bu da ingilizlerin nasi terso adamlar oldugunu yeterince aciklar.
  sacmasapan cikarimlar yapmis da olsam ne bileyim severim sayarim bu kalibi, take for granted etmem, sukran duyarim.