cartayı çekmek

• spekülatif bir etimolojik yaklaşımla, farsça/kürtçe car sözcüğünün dört anlamına gelmesiyle anlamlı olan ifade. zira, (bkz: dört kolluya binmek) örneğinde görüldüğü gibi, dört kollu tabut referanslı bir sözcük, cartayı/cortayı çekmekse dörtlüyü/dört kolluyu çekmek anlamında kullanılıyor gibi.