itiraflarım

• tolstoy; kitabın başında bahsettiği hikayeye eski bir doğu masalı diye başlar. said nursi ise bunun ibrahim'in suhuflarında geçtiğini savunur. said nursi'nin tolstoy dan alıntı yapması zor bir ihtimal gibi duruyor. gerçi kitabın yazılış tarihi 1880'li yıllar. sekizinci sözün yazılış tarihi ise 1930'lardan sonra, arada 50 senelik gibi bir zaman var, ancak osmanlıca çevirisine dair bir bilgi yok. bir de said nursi neden ibrahimin suhufu demiştir bilmiyoruz. ibrahim suhufu diye bir şey yok ortada. muhtemelen bu hikaye sözlü olarak aktarılmış eski bir hikaye