katalanca

• konuşanların büyük bir kısmının ispanyolca bildiği dildir.
  bununla birlikte portekizce'ye daha çok benzediği iddaa edilmektedir
  
  barselona metrosunda duyacağınız anonsların, sokaklarında göreceğiniz yazıların büyük çoğunluğu katalancadır.
  
  bununla birlikte dilbilgisi olarak fransızca öğeleri barındırmaktadır (y ve en benzeri fransızcaya özel zamirler), bu sebeple sanılanın aksine ispanyolca'ya o kadar da benzememektedir.