on the turning away

• turkce cevirisi:
  yuz cevrilirken
  solgun ve ezilmi$ olandan
  ve onlarin soyledigi sozcuklerden
  ki bizim anlayamadigimiz
  "onlari kabullenmeyin
  yalnizca ba$kalarinin aci cektigi bir durum olarak
  yoksa siz de katildiginizin farkina varacaksiniz
  yuz cevirmeye"
  bir gunah bu, bir yolunu bulup
  i$igin golgeye donu$mesi
  ve ortusunu sermesi
  tum bildiklerimizin ustune
  habersiz olarak ordularin nasil geli$tiginden
  gudulecek ta$ bir kalp tarafindan
  farkina varabiliriz tumuyle yalniz oldugumuzun
  magrur olanin du$unde
  gecenin kanatlarinda
  gunduz kimildanirken
  suskunlarin birle$tigi
  sessiz bir uyumda
  kullaniyorlar sozcukleri, bize yabanci
  ve buyuleyici gelen, onlar ate$i yakarlarken
  hisset yeni degi$im ruzgarini
  gecenin kanatlarinda
  artik yuz cevrilmeyecek
  zayif ve yorgun olandan
  artik yuz cevrilmeyecek
  icerdeki sogukluktan
  tek bir dunya bu hepimizin payla$masi gereken
  yalnizca durup bakmak yeterli degil
  bu sadece bir du$ mu olmayacagina dair
  artik yuz cevirmenin?