why you wanna trip on me
-
shuffle tanrısı tarafından an itibariyle karşıma çıkarılmış, yıllar sonra iyi ki de hatırlamışım bu şarkıyı diye düşündüren, pek manalı bir michael jackson şarkısı. şöyle motamot olmayan, serbest bi çeviriyle çevirelim mi sözlerini *
insanlar, benim farklı biri olduğumu söylüyorlar
aslında beni anlamıyorlar
çok daha büyük problemlerimiz varken benimle uğraşıyorlar
dünyada açlık var
insanların yiyecek bir lokması bile yokken
bence benim üstüme gelmek için hiç zaman yok
öyle öğretmenler var ki öğretme şevkleri yok
bunların yetiştirdiği öğrenciler hala okuma yazma bile bilmiyorlar
her gün yeni bir hastalık çıkıyor, tedavisi olmayan
ve doktorlarımız bunları çözemiyor
o halde,
neden hala benim üstüme geliyorsunuz?
neden hala benim üstüme geliyorsunuz?
gelmeyin üzerime...
öylesine büyük problemlerimiz var ki
çeteleşme ve çetelerin yaptığı zorbalıklar var
caddelerde kan var
evsiz, sokaklarda yaşayan insanlar var ve onların yiyecek yemeği yok
bu insanların giyecek kıyafeti, ayakkabısı bile yok
uyuşturucu bağımlılığı problemi var
öyle yozlaşmış, çürümüş haldeyiz ki
polislerimiz bile vahşi, gaddar
gece karanlıkta ortaya çıkan hırsızlarımız var bir de
peki tüm bunları durdurmak için ne yapıyosunuz?
neden hala benim üstüme geliyorsunuz?
neden hala benim üstüme geliyorsunuz?
gelmeyin üzerime...
gelmeyin...
durun...
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap