9 entry daha
  • insan hislerine farklı açıdan lanse eden bilimkurgu romanı.o kadar sürükleyici bir hikayesi var ki,bir akşam elime aldım ve kitabı bitirdiğimde saat sabahın beşiydi.
    aslında ilk okurken bilimkurgu olduğu anlaşılmıyor.ama sonra öyle şeyler oluyorki(yapay bir doğa,metal köpekler..) şaşırıp kalıyor insan .ve en önemlisi de her türlü insan hissiyatını barındırıyor.öyle ki sadece gerilim etrafında örgülenmemiş,kimi sayfalara gözyaşı kimi satırlara aşk,kimi yerlere de insan olma duygusu serpiştirilmiş.ve kitap serinin ilk kitabı olduğu için bana göre arkasında bir çok soru işaretleri bıraktı ve çok heyecanlı bir yerde bitti.(yeni çıkan ikinci kitabı için (bkz: catching fire))

    kitabın rahatsız edici yanı ise,türkçeye çeviriliş şekliydi.kendimi zaman zaman ilkokuldaki heidi serilerini okuyormuşum gibi hissettim.mesela (kitaptan bir örnek değil)"içeri geliyor ve susuyor" diye yazılmış yüklemleri.ama kitabın sürükleyiciliği bu yanını mukemmel bi şekilde örttü.kesinlikle okunması gereken bir kitap.
695 entry daha
hesabın var mı? giriş yap