boddhisattva

• "bodhisattva parlak bir şekilde yanan ama kendini tüketmeyen bir alev gibidir. güneş gibidir, azalmadan herkes için parlar. taşmadan tüm nehirleri içine alan okyanus gibidir. uzay gibidir, sınırlı olmaksızın her şeyi içinde barındırır."
  vimalakirti sutra
  
  bu vecize bodhisattva'nın şefkati için güzel ve düşündürücü bir metafordur. alev, ışık ve sıcaklık sağlamak için kullanılabilen güç olarak düşünülebilir ama kendini tüketmez. benzer şekilde, bodhisattva da başkalarına onlara veya sorunlarına bağlanmadan yardım edebilir.
  
  vecize ayrıca bodhisattva'nın şefkatinin sınırsız olduğunu da öne sürer. güneş, ırkları, dinleri veya sosyal statüleri ne olursa olsun tüm varlıklar için parlar. okyanus, büyüklükleri veya temizlikleri ne olursa olsun tüm nehirleri alır. ve uzay, büyüklükleri veya şekilleri ne olursa olsun her şeyi içerir.
  
  bodhisattva'nin şefkati· parlak bir şekilde yanan ama kendini tüketmeyen bir alev gibidir. karşılaştığı herşeyi dönüştürebilecek bir güçtür.