aşmış clerks diyalogları

• dante ve randal mahkemededir. mahkemenin kararı açıklanmak üzeredir...
  
  yargıç :^* and the court finds dante hicks...
  narator : due to artist problems the rest of the movie is completed by korean animators
  yargıç : big american party!..
  bu noktadan sonra çizimler komik japon çizimleridir herkes dans etmeye başlar... birden araba kovalamaca sahnesi girer(!) ?
  dante : (japon aksanıyla) a car full of midgets
  randal : who's driving?
  jay : bear is driving...
  birden görüntü değişri ve üstünde korean animation studio yazan bir binaya zoom yapılır...
  megafonlu ve elinde kamçı olan bir adam : work! work!
  animator: work all time bad...
  animator #2: look tom cruise
  tom cruise kamçılı adama uçan tekme atar dante ve randal aradan bir yerden çıkıp bütün animatörleri kurtarırlar. sahnenin sonunda jay, silent bob, dante ve randal amerikan bayrağına karşı selam verirler bölüm biter...
  
  (bkz: clerks animated series)