grekçe

• grekçe yunanca rumca. bu üçü türkçede yunan toplumunun konuştuğu dile denk gelen ifadeler. farkları ise şöyle:
  
  türkler anadoluya geliyorken yunan toplumunu farsların isimlendirmesiyle tanımışlar. farslar da yunan toplumunu batı anadoludaki iyonyalıar üzerinden tanıyorlar. iyonya kelimesi zamanla bozularak yunan olmuş.
  
  grek kelimesini ise muhtemelen latin dünyasından almışız. italya tarafında ticaret yapan bir yunan kabilesi olan grek kabilesinin adı tüm yunanlılara teşmil edilmiş, tıpkı bizim iyonyalıların adını teşmil ettiğimiz gibi.
  
  rumca zaten malum, rum yani roma kelimesinden geliyor.
  
  peki bu toplum kendisine ne diyor düşündük mü hiç :d yunanlar kendilerine helen derler. konuştukları dil de helencedir. (elenika)
  
  bizde genelde rumca ya da grekçe denince direk antik olan anlaşılıyor ancak tüm ifadeler aynı anlama geliyor: helence anlamına. eskiden konuşulan dile gönderme yapmak istiyorsanız antik … demeniz yeterli