hezar

• divan edebiyatında âşıkla ilgili teşbih unsuru olarak “bülbül” ve çokluk ifadesi olarak “bin” anlamında kullanılmıştır.
  günümüzde hatalı olarak "hazer" denildiğinde tüm bu anlamları "bülbül" ün kanadıyla birlikte uçup gitmektedir. ve bu hatayı ısrarla yapmaya devam eden kişilerin kafasına "bin" defa divan edebiyatındaki ağır büyük kitaplarla vurma isteği yaratmaktadır.
  
  bir münir nurettin selçuk bestesinde de yerini almıştır ve kendi yorumundan dinlemek pek bir mâkbuldur;
  
  hatırla ma'ziyi mes'udu sen de ben gibi yan
  tulua bak beni yad et guruba bak beni an
  unutmadım seni ömrümde bir dakika inan
  tulua bak beni yad et guruba bak beni an
  ahh zemini türlü çiçeklerle süsledikçe bahar
  süsledikçe bahar
  dalar terennüme gülşende tatlı tatlı hezar
  tatlı tatlı hezar
  hatırla sen de beni her dakika sevgili yar
  unutmadım seni ömrümde bir dakika inan
  tulua bak beni yad et guruba bak beni an
  tulua bak beni yad et guruba bak beni an