lehçetü'l-hakayık

• lehcet-ül-hakaayık (gerçeklerin dili)
  
  barbar: barutu icat etmeyenler.
  cüce: büyük adamların yakından görünüşü.
  insanın ömrü: dönüş bileti satılmayan.
  
  saçma: bize karşı olanın düşünceleri.
  yetenek: af olunmaz suç.
  
  (ali bey, lehcet-ül-hakaayık, 1896)
  
  cevdet kudret, örneklerle edebiyat bilgileri cilt -2 / on üçüncü bölüm özdeyiş