divan edebiyatından şahane beyitler

• hiç paylaşılmamış beyitlerden birini paylaşayım. ahmed paşa'dan gelsin:
  
  "bizimle bir nefes insanlık eyle soruşalım
  gel ey perî nicesin hoş musun safâca mısın"
  
  bu beyitte şairimiz, hem peri kadar güzel sevgilinin insan görüntüsüne bürünüp âşığa görünmesini hem de bir insafa gelip âşıkla -kısa süre de olsa- görüşmesini, birbirlerine hâl hatır sormalarını istiyor. işte can alıcı nokta burada başlıyor. "soruşmak"taki "sor-" fiiline dikkatinizi çekerim. sormak, sesteş bir kelime ve halk ağzında "dudakları uzatıp soluğu kuvvetle çekerek emmek" anlamı da var. şairimiz konuyu "insafa gelip bana insanmışsın gibi gözüktün ve -kısa süre de olsa- benimle görüştün. birbirimize hâl hatır sorarken o sırada öpüşsek ya." demeye getiriyor.