don't get me wrong

• (bkz: the pretenders) bilmem kac sene once dinledigimde sevdigim sozler ve muzikti. milenyumdan once de oyleydi ve tam milenyumda da. insanın a$ık oldugunda dinleyesi gelen... ve sene olmus 2014 halen dinleniliyor.
• pek güzel the pretenders parçası,dans edesi geliyo insanın..
  haydi hep beraber eşlik edelim;
  don't get me wrong
  if i'm looking kind of dazzled
  i see neon lights
  whenever you walk by
  
  don't get me wrong
  if you say "hello" and i take a ride
  upon a sea where the mystic moon
  is playing havoc with the tide
  don't get me wrong
  
  don't get me wrong
  if i'm acting so distracted
  i'm thinking about the fireworks
  that go off when you smile
  
  don't get me wrong
  if i split like light refracted
  i'm only off to wander
  across a moonlit mile
  
  once in awhile
  two people meet
  seemingly for no reason
  they just pass on the street
  suddenly thunder, showers everywhere
  who can explain the thunder and rain
  but there's something in the air
  
  don't get me wrong
  if i come and go like fashion
  i might be great tomorrow
  but hopeless yesterday
  
  don't get me wrong
  if i fall in the 'mode of passion'
  it might be unbelievable
  but let's not say "so long"
  it might just be fantastic
  don't get me wrong
• beni yanlış anlama manasına gelen ingilizce kalıp.
• sabahları beni uyandırabilen bir şarkıdır bir süredir..
  böyle hani romantik komedilerde görürüz ya, kız zıpkın gibi fırlayıverir yataktan, gider dişlerini fırçalar dans ede dans ede..
  ha işte..
  yeminle o moda sokuyo insanı..
• tam karşılığı "beni yanlış anlama" olan ingilizce bir kalıp.
• çok güzel bas tınılarına sahip bir the pretenders şarkısı.
• en güzel sabah saatleri alarmlarına layık pretenders şarkısıdır. şarkı öyle bir ilerliyor ki, sözleriyle uyumsuz olacak şekilde dans etmek istiyorsunuz. eğer şarkıyı felçli hastalara dinletirseniz mucizelere tanıklık edebileceğinizi düşünüyorum. öyle ki en ciddi atmosferde bile ortamdaki insanların omuz hareketleri ile tempo tuttuklarını gözlemliyorum. öyle bir şarkı.
• the pretenders'in (bkz: https://eksisozluk.com/?q=the pretenders) bu şarkısının klibi 60'ların kült ingiliz casusluk dizisi bizde tatlı sert adıyla yayınlanmış "the avengers" a övgü niteliğindedir.chrissie hynde john steed'i arayan emma peel'i canlandırır,patrick macnee diziden sahneleriyle gözükür https://www.youtube.com/watch?v=gkrg3af6xze
• cok gercek, en aydinlik zamanlarin sarkisidir bu.
  
  iki kisi karsilasir bigun, hic sebep yokmus gibi gorurunur, firtinlar kopar bi anda.
  o yanindan gecerken neon isiklar yanar soner sehirde bir anda.
  o gulunce sana bakip havai fisekler soner, denize duser bi anda.
  sen oyle heyecanlisindir ki, umutsuzluklarin icinde, mutluluklara duserken bulursun kendini bi anda.
  hic beklemezken kendinden, aska dusersin, bi anda.
  hepsi bi anda! ama sen beni yanlis anlama!
  
  der bu sarki. ziplaya ziplaya soyleyesi gelir insanin..
• clawfinger'ın deaf dumb blind albümünün 4. şarkısı.
  
  ayrıca http://onlardabizde.blogspot.com/…mszlgn-anlam.html