damacana

• efendim bu "damacana" dünya dillerini dolaşıp türkçe'ye gelene kadar evrile çevrile bihal olmuştur.
  
  ilk olarak, türkçe'ye fransızca'dan geçmemiştir. seslerin en çok benzeştiği dil olarak italyanca düşünülebilir. kelime türkçeye belki de denizcilerin kullandığı diğer terimlerle birlikte italyanca "damigiana"dan geçmiştir. (acaba?)
  
  gelelim sözcüğün italya macerasına: damigiana teriminin italyanca'ya fransızca "dame jeanne"dan geçtiği doğru olabilir. fakat jeanne hanımefendi, şarabı aşırı büyük şişelerde tüketmeyi seven irice bir güney fransız kadını değil, yine başka bir dilden fransızca'ya aktarılan bir sözcüğü kolay söyleme amacıyla ses benzeşmesi yöntemi ile üretilmiş hayali bir karakterdir. nitekim fransızca'daki jeanne, ingilizce konuşulan ülkelerde cinsiyet değiştirip boyunu kısaltmış ve "demijohn" haline gelmiştir. ingilizce ve fransızca, damacana'nın kökeninde aynı dilden etkilenmiştir.
  
  o dil de arapçadır. arapça "damacana" olarak kullanılan bu sözcük türkçe'ye doğrudan arapça'dan geçmiş olabilir. fakat damacana'nın anavatanı arabistan da değil, pers ülkesinde yer alan ve cam işleri ile ünlü olan (tahminen ilk damacananın yapıldığı) "damaghan" kentidir. kısacası etimolojik etkilenme bu kez batıdan doğuya değil, doğudan batıya doğru yönelmiştir. sözcüğün batıya gittikçe ses bozulmasına uğramış olması da bunu açıkça göstermektedir zaten.
• neden amerika'da damacanalar 5 galondur?
  
  neden 4 veya 6 değil de 5?
  
  bunlar hep türkiye'nin oyunu. siz, siz olun oyuna gelmeyin.
  
  19 litre 5 amerikan galonu yapar. nedense, amerika'da 19 litreye denk gelen bidonlar kullanılır.
• pi sayısını 3 kabul ediyorsunuz, damacanayı da 20 kabul ediverin nolacak. hayır yani n'olacak
• türkiye'de tecavüze uğramıştır.
• ek olarak, amerikan ölçü sistemini kullanma sevdalısı olunduğundan değil, bidonları üreten makinaların amerikan dizaynı olmasından kaynaklıdır.
  
  *19 litrelik damacanadan taşınmış bu. değiştiriyorsunuz başlıkları konu ortada kalıyor. bir şey değil insanlar ruh hastası sanacak. ona üzülüyorum.
• 19 litre olmasının sebebi 19 litrenin yaklaşık 5 galona denk gelmesindendir.
• açılmamak uzere yapılmış kapaklarını açmak için dakikalarımı harcayınca, neden tecavüze uğradığını daha iyi anladığım su bidonu
• (bkz: damacananın 19 mucizesi)
• su icmek icin damacana su alan tek ulkeyiz.
  
  baska hicbir ulkede olmayan bir yontem.
  
  tum su kaynaklarimiz musluktan akmak yerine parayla satiliyor.
• amerikan dizaynı makinalarda üretildiği içinmiş. amına koyim ne kadar saçmalıyor bazıları.
  
  lan bu damacanalar şişirme enjeksiyon ile üretiliyor. yani kalıpları var, tüp şeklindeki malzeme şişiriliyor, kalıbın şeklini alıyor. kalıpları da herkes yapıyor.
  
  gel sana 10 günde teslim edeyim kalıbı.
  
  he amerikan dizayn.