adam olmak
-
adam olmak
çevrende herkes şaşırsa bunu da senden bilse
sen aklı başında kalabilirsen eğer
herkes senden kuşku duyarken hem kuşkuya yer bırakır
hem kendine güvenebilirsen eğer
bekleyebilirsen usanmadan
yalanla karşılık vermezsen yalana
kendini evliya sanmadan
kin tutmayabilirsen kin tutana
düşlere kapılmadan düş kurabilir
yolunu saptırmadan düşünebilirsen eğer
ne kazandım diye sevinir, ne yıkıldım diye yerinir
ikisini de vermeyebilirsen değer
söylediğin gerçeği büken düzenbaz
kandırabilir diye safları dert edinmezsen
ömür verdiğin işler bozulsa da yılmaz
koyulabilirsen işe yeniden
döküp ortaya varını yoğunu
bir yazı turada yitirsen bile
yitirdiklerini dolamaksızın dile
baştan tutabilirsen yolunu
yüreğine sinirine dayan diyecek
direncinden başka şeyin kalmasa da
herkesin bırakıp gittiği noktaya
sen dayanabilirsen tek
herkesle düşüp kalkar erdemli kalabilirsen
unutmayabilirsen halkı krallarla gezerken
dost da düşman da incitemezse seni
ne küçümser ne de büyültürsen çevreni
her saatin her dakikasına
emeğini katarsan hakçasına
her şeyiyle dünya önüne serilir
üstelik oğlum
adam oldun demektir.
(bkz: rudyard kipling) -
sadri alışık'a göre, sokak köpeklerine selam vermektir, adam olmaya çeyrek kalması demektir.
bir filminde geçer bu lafı ettiği sahne ve ben senelerdir ara ara izlerim.
işte o sahne; http://www.youtube.com/watch?v=fvm3xixnenc -
erken yürümeye başlarsınız, adam olacak derler;
sünnet zamanınız gelir, adam olacaksın derler;
okula başlama zamanı gelir, adam olacaksın derler;
ergenliğe giriyorsunuzdur, adam oluyorsun derler;
liseye başlarsınız, adam olucak gibi derler;
üniversiteyi kazanırsınız, adam oluyo derler;
askere gidersiniz, adam olacak derler;
evlenmeye karar verirsiniz, adam ha oldu ha olacak derler;
çocuğunuz olur, adam olabilir derler;
kendi işinizi kurarsınız, araba alırsınız, siyasete atılırsınız, ....
ölürsünüz, iyi adamdı derler.
götünüzü de yırtsanız ölmeden adam olunmuyor. -
bir zanaat. lakin zordur, sonu yoktur, uzun bir surectir. sabir ister, emek ister. oldum olasi olmaya kasarim, annem "-olamadin, olamiycan!" diyo.
bu sozcuk, sadece fizyolojik olarak buyumek yerine de kullanilir. "-koskoca adam oldun..." gibisinden. -
"how can i be a great man - like you?" asked the student.
"why be a great man?" said the master. "being a man is a great enough achievement."
anthony de mello -
türkçeye çevireni bülent ecevit olan kipling şiiri (bkz: #4612725).
-
ikizler burcu erkeği için oldukça zordur.
zamanın ötesinde görmekten hiç rahatsız olmayacağım peşinen söyleyeyim. -
hayyam'a göre şöyledir.
o sanar, bilgi dolmak, adam olmaktır.
bence vefayı bulmak, adam olmaktır.
onuru için ölür adam dediğin;
sözünün eri olmak, adam olmaktır.
***
yalnız bilgili olmak değil adam olmak;
vefalı mı değil mi insan, ona bak.
yücelerin yücesine yükselirsin
halka verdiğin sözün eri olarak. -
cinsiyet meselesi değil şahsiyet meselesidir. bu yüzdendir ki herkes adam olamaz.
-
bülent ecevit'in çevirdiği ve deniz baykal'ın çok güzel bir şekilde yorumladığı bir rudyard kipling şiiridir.
http://www.facebook.com/….php?v=381618234557&ref=mf
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap