virgin of guadalupe

• meryem'in meksika versiyonu. 16. yuzyilda meksikali caylak bir imama gorunmus ve adina bir tapinak yapilmasini istemis. tabi bizim imama pek inanan cikmamis onceleri. muftu, "git soyle ona, bize bir kanit gostersin" buyurmus. bunun uzerine virijn bizim imama bir miktar gul toplamasini ve muftuye goturmesini soylemis. adam gulleri toplayip goturmus, cikarmis gostermis, bir de bakmis ki muftu ve yardakcilari onunde diz cokuyorlar...
• our lady of guadalupe, maria de guadalupe, holy mary of guadalupe gibi bircok adi vardir. asil adinin "yilankiran cengaver" anlamina gelen "coatlaxopeuh" (aztekce) oldugu soylenir, ve denir ki virjin geldi yilani kirdi ve akabinde milyonlarca yerli hristiyan ooooldua.
• eger bana anlatan elemanlar yanlis bilmiyorlarsa virgin meksikanin isgalinden kisa bir sure sonra san diegoya gozukuyor, zaten tip olarak daha cok bir meksikaliyi andirdigi soylenir, bu da yerlilerin hak din katoliklige donmesine ve imana ermelerine yardimci oluyor. simdi olayin gectigi yer meksikada dinin merkezi bir nevi. gittim gordum, eyup sultan 1se burasi bir 15 ceker. 7-8 tane kilise var bir arada, insanlar fevc fevc virgin of guadalupeyi tazime ve tesbihe geliyorlar, caput baglayan mi ararsin, aglayarak yakaran mi, hasta cocugunu veya akrabasini getiren mi, nasil ve kim tarafindan cizildigini bi turlu anlayamadigim bir meryem portresinin fotografini cekmeye calisan mi, mexico city bir kesmekesse burasi mahser olur heralde. sehir meydaninda katedral de bir ihtisamla duruyor ama burasi bir acayip.