tschick
-
-
wolfgang herrndorfun 2010 yılında çıkan spiegelce bestseller olmuş 16 dile çevrilmiş kitabı.
aslı esası almancadır. -
fatih akın'ın filme çekeceği kitap. filmin eylül 2016 da vizyona girmesi planlanıyor
-
14 yaşındaki maik'in annesi rehabilitasyon merkezine götürülür. babası ise asistanıyla birlikte iş için yurt dışına çıkar. maik annesiz babasız kalmıştır. gün gelir, hırsızlık yapan tschick ile tanışır ve olaylar gelişir.
kitabın konusu buymuş. 16 dile çevrilmiş. tabii ki bizim dil bu dillerden değil. ancak biri filme çekecek de çevirecekler. neyse filmden önce muhtemelen çevrilmiş olur.
akın ilk kez bir çocuğu merkeze koyacak. bakalım nasıl bir film olacak. -
wolfgang herrndorf'un romanı, 2013/2014 mevsiminde almanya tiyatroları arasında en çok izlenen uyarlama da oldu. 41 farklı uyarlama ile toplam 954 kez sahnelenen tschick, toplam 140 bin biletli tiyatrosever tarafından izlenmiş.
-
fragmanı yayınlanan fatih akın filmi.
-
"işkence türkiye'de ya da filmlerde olur." cümlesiyle başlayan wolfgang herrndorf romanı.
edit: enfazla40karakterolurmus almanca'sını ekledi: "da können sie mich foltern. obwohl die deutsche polizei glaube ich, niemanden foltern darf. das dürfen sie nur im fernsehen und in der türkei." -
bir alman arkadasim tarafindan almanca roman okumaya beni tesvik etmek amaciyla hediye edilmis kitap. ilk sayfasinin sonuna dogru iskence türkiye´de ya da filmlerde olur diye bir cümle vardi. ben de amaan diyip kapattim. gerci benim okumama nedenim, böyle ergen edebiyatiyla ilgilenmiyor olusum ve almancayi sevmeyisim ama bahanem oldu. gerci simdi baslamayi düsünüyorum. almanya´da bilinen bir kitap. filmi de cekiliyormus. editlemeye gelirim.
-
-
filmde (afişte de) lada niva var daha ne isterim! heyecan ile beklediğim yeni fatih akın işi.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap