tous les garçons et les filles

• françoise hardy'nin 1962 tarihli sözü müziği kendisine ait şarkısı.
  
  tous les garçons et les filles de mon âge
  se promènent dans la rue deux par deux
  tous les garçons et les filles de mon âge
  savent bien ce que c'est d'être heureux
  
  et les yeux dans les yeux et la main dans la main
  ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain
  oui mais moi, je vais seule par les rues, l'âme en peine
  oui mais moi, je vais seule, car personne ne m'aime
  
  mes jours comme mes nuits
  sont en tous points pareils
  sans joies et pleins d'ennuis
  personne ne murmure "je t'aime" à mon oreille
  
  tous les garçons et les filles de mon âge
  font ensemble des projets d'avenir
  tous les garçons et les filles de mon âge
  savent très bien ce qu'aimer veut dire
  
  et les yeux dans les yeux et la main dans la main
  ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain
  oui mais moi, je vais seule par les rues, l'âme en peine
  oui mais moi, je vais seule, car personne ne m'aime
  
  mes jours comme mes nuits
  sont en tous points pareils
  sans joies et pleins d'ennuis
  oh! quand donc pour moi brillera le soleil?
  
  comme les garçons et les filles de mon âge
  connaîtrais-je bientôt ce qu'est l'amour?
  comme les garçons et les filles de mon âge
  je me demande quand viendra le jour
  
  où les yeux dans ses yeux et la main dans sa main
  j'aurai le coeur heureux sans peur du lendemain
  le jour où je n'aurai plus du tout l'âme en peine
  le jour où moi aussi j'aurai quelqu'un qui m'aime
• (bkz: au secours, je vais finir vieille fille)
• zamanında sınıfta çoşup eğlenerek söylenmiş, ama o kadar da neşeli olmayan bir şarkı..
• francoise hardy tarafından seslendirilmiş, "bütün erkekler ve kızlar" anlamına gelen fransızca şarkı adı.
• metroland filminde de çalan şarkı
• her ne hikmetse en avant la musique serisinin kasetlerinde de vardi bu parca. sen hazirlik2'deki yeni yetmeye daha o ya$ta bunlari dinletirsen o cocuk ilerde badak da olur, salak da olur.
  
  o zamanki bunyelerde bir havuza itilmi$ kucuk emrah hissi uyandiran, agaci ya$ken egen bu parca temelde "bir kulunu sevecegim ama hepsini kapmi$lar" demeye getirip duygu somurusunden skor beklermi$ meger.
• fransızca bilmeyen arkadaşlarımın "bu ne ya çocuk şarkısı gibi, ay çok şekeer" gibi embesil yorumlar yapmalarına rapmen buram buram "ben yalnızım, herkes elele, gözgöze, nedir bu çektiğim" kokan şarkıdır. hardy'nin tatlı sesi de daha da tadından yenmez hale getirir. güzeldir, güzel.. ya ben işte bu gibi şarkılar için öğrendim fransızcayı!
• find me a boy adıyla ingilizce versiyonu da bulunan,gülümseyerek bağır çağır eşlik edilen çok güzel şarkılardan.
  won't you find me a boy , just a nice looking boy
  who will show me the way, who will teach me to say
  "i love you, yes i do", and who'll promise me too
  that he'll always be true, so that i'll never be blue
• coak hüzünlü melodilere sahip olan, bir gramafondan calındıgı hissini bünyeye zerk eden françoyiz hardi sarkısı. havalanan tüllerimin yeni şarkısı. [inadına françoyiz, no fransuva.]
• üç gündür bu şarkıyla uyanıyorum. şikayetim yok...