this is a film

• "a fish doesn't think because a fish knows everything" gibisinden sözleri olan; müziği goran bregovice, sözleri emir kusturicaya ait nefis şarkı. iggy pop seslendirmiştir. melodisi in the deathcar ile aynıdır.
• "this is a film about fish"
  "fish knows everything" sozleri hayata kazandiran sarki..
  (bkz: fish knows everything)
• (bkz: i know)
• (bkz: arizona dream)
• dinledikten sonra hayatın anlamını çözmüş gibi hissettiren şarkı.
  
  "the fish doesn't think.
  the fish is mute.
  expressionless...
  the fish doesn't think
  because the fish knows everything.
  the fish knows everything."
  
  evet evet, olay bu sanki!
• bu; bir adam ve balık hakkında bir filmdir
  bu; bir adam ve balık arasındaki dramatik ilişki hakkında bir filmdir
  adam yaşam ve ölüm arasında durur
  adam düşünür
  at düşünür
  koyun düşünür
  inek düşünür
  köpek düşünür
  balık düşünmez
  balık sessizdir
  ifadesiz
  balık düşünmez
  çünkü balık her şeyi bilir
  balık her şeyi bilir
• bu gece hayat bulan şarkı. en sevdiğim balığımın ölmesiyle bu şarkıya hayat geldi.
  
  bir filmdi bizim onunla ilişkimiz.
  en çok da hayat ve ölüm arasında gidip gelirken bildik kıymetimizi.
  şarkıdaki gibi dramatiktik.
  o'nun ifadesiz bakışlarındaki anlamları çıkartabiliyordum.
  belki onu anlayan sadece ben vardım.
  her şeyi biliyordu. o'nu ne kadar sevdiğimi de.
  çünkü balık her şeyi bilir.
  
  bu gece 26 yaşındaki bir adamın balığı için ağladığı gecedir.
  akvaryumda cansız süzülen balığına kafasını çevirip bakamayacak kadar yüreği yanan bir adamım ben.
  3 cm den 17 cm ye uzanan iki yıllık bir ömrü bitiren balık o.
  aramızda anlatsam şaşkınlıkla karşılayacağınız bir ilişkimiz vardı.
  film gibiydi, filmdi.
• the man thinks, the horse thinks, the cow thinks.. kısmında çılgınca what about dogs, what about cats what about chickeeeens diye girme isteği uyandıran şarkı.
  
  (bkz: temporary peace)
• ne zaman dinlesem, alır götürür beni gülümseyen kaplumbağalara... oh lâ lâ...
  
  (#52145125)