telaffuz hataları
-
internet kafeye eleman arayan bir işletmecinin telefon konuşmasından duyduğum öte bir telaffuz hatası. şöyle;
işl - ... internet kafe, buyrun.
el - * eleman arıyormuşsunuz da ben onun için şeettiydim.
işl - hee, kaç yaşındasın bakayım sen ?
el - 18 ` :buraları götümden sallıyorumişl - heee :her cümlenin başında`, forma takmayı biliyonmu ?
el - efendim ?
işl - forma diyorum forma ! takmayı biliyonmuu ?
el - anlamıyorum ben sizi...
işl - eh be yavrum daha forma takmak ne demek bilmiyosun anlamıyosun, bide ilan için arıyosun.
el - peki kusura bakmayın iyi günler.
dıt dıt dıt...
telefonu kapadıktan sonra işletmeci müşterilerin gülüşmelerini görür ve forma takmayı bilmeyen elemana kaymaya devam eder.
(bkz: boot hdd) -
çoğunlukla, işitildigi zaman komik gelir. bazıları hiç unutulmaz. kimilerine göre ise; dillere pelesenk olmuş bir çok cümle, telaffuz hataları sonucu kurulmuştur.
eniştemin, genişleyen ailemiz için düşledigi tıranspötürü alması dilegiyle.. -
yazılı metinlerden de anlaşılan hatalardır.
örneğin, office programında yaptığı bir işlemi anlatırken, "benim office'im" yazanla, "benim officem" yazan arasında, telaffuz farkı olduğu aşikârdır. -
lavaboya kalkıp lağvbo demek.
o lağvbolarda boğulasın satış müdürü emi!! -
-
bize 2 say bi çu
-
imlaya, dilbilgisine özen gösterilmesini özellikle teşvik eden ekşi sözlükte bile çok sıkça yapılan hatalardır.
bilimum - doğrusu bilumum (umum'dan gelir, umum "genel, hepsi, bütün" manalarında bir kelimedir)
birhaber - doğrusu bihaber (farsça'dan. "bi" olumsuz ek)
iddaa - doğrusu iddia ("iddaa" olan futbol oyunu. kelimenin doğrusu iddia) -
çatlarım kaşık (kaşlarım çatık)
-
fabrikalarda işçi kesiminde rastladığım hatalardır.diyanete dinayet demek taşerona taşören demek falan. fetişiste faşist demek ayrı bir yerde zaten..."kanam yaradı" hatası genelde çok yapılır halk arasında.
-
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap