south american way

• woody allen'ın radio days filminden, carmen miranda'nın seslendirdiği ve film müzikleri albümünde de bulunabilen, eğlenceli şarkı.
  özellikle, filmde^*, şarkı radyoda çalarken evdekilerin dansettikleri ve hatta kendilerince playback yaptıkları sahne harikuladedir.
  sözleri de şöyleymiş:
  
  ai, ai, ai, ai
  é o canto do prigoneiro
  que com sua harmonia
  traz alegria
  in south american way
  ai, ai, ai, ai
  e o que faz em seu tabuleiro
  vende pra ioiô
  e vende pra iaiá
  in south american way
  e vende vatapá
  e vende caruru
  e vende mungunzá
  vende umbu
  no tabuleiro tem
  oi tem de tudo tem
  e só não tem meu bem
  berenguendem
  
  ai, ai, ai, ai
  have you ever danced in the tropics?
  with that hazy lazy
  like, kind of crazy
  like south american way
  ai, ai, ai, ai
  have you ever kissed in the moon light
  in the grand and glorious
  gay notorious
  south american way
• saatlerce dinlenilse de bıktırmayacak şarkılardan. insanı alır güney amerika'ya götürür. şarkıyı dinledikten sonra, kendinizi carmen miranda'nın american derkenki latin aksanını taklit ederken bulabilirsiniz.
• radio days filminin en güzel sahnesinde yer alan eğlenceli carmen miranda şarkısı.
• radio days filminin en eğlenceli sahnelerinden biri de bu şarkı eşliğinde yapılan danstır