scoundrel days
-
a hanın yaptığı en iyi albümlerden biri, aynı zamanda albümün ilk parcasının adı; bıkmadan usanmadan dinlenebilen huzursuzluk, endişe gibi benzer duyguları hızlandıran şarkı. morten harket'ın sesinin ne denli güzel olduğunu anlamanın en kolay yolu.
-
aykut hakan ayse olmayan a ha'nin ayni adli albumunden pek leziz bir sarki, asagidaki gibi de bir takim sozleri var.
was that somebody screaming
it wasn't me for sure
i lift my head up from uneasy pillows
put my feet on the floor
cut my wrist on a bad thought
and head for the door
outside on the pavement
the dark makes no noise
i can feel the sweat on my lips
leaking into my mouth
i'm heading out for the steep hills
they're leaving me no choice
and see...as our lives are in the making:
we belive through the lies and the hating
that love goes free
for want of an option
i run the wind 'round
i dream pictures of houses burning
never knowing nothing else to do
with death comes the morning
unannounced and new
was it too much to ask for
to pull a little weight
they forgive anything but greatness
these are scoundrel days
and i'm close to calling out their names
as pride hits my face
woah!
see...as our lives are in the making:
we believe through their lies and the hating
that love goes free through scoundrel days
i reach the edge of town
i've got blood in my hair
their hands touch my body
from everywhere
but i know that i've made it
as i run into the air
and see...as our lives are in the making:
we believe through the lies and the hating
that love goes through
through scoundrel days -
manhattan skyline, crywolf gibi hitleri vardi albumun.. alphaville gibi onlarin da hafif hafif citayi yukselttikleri donemlerden..
-
sarkinin sozlerini okursaniz insanlarin halini begenmeyip durmadan yakip yikan birilerine nefret puskurttugunu anlayabilirsiniz. insan olarak insan gibi yasamak istiyorum der a ha...
-
şarkının başlangıç kelimeleri " was that " in direk "uzat" olarak söylendiği türküdür
-
bu şarkıyı dinlerken yüzüme rüzgarla gelen deniz suyu çarpmıyorsa adiyim.
(bkz: rüzgarlı deniz kıyısı sendromu) -
bugün eğer bunalımlı bir karakterim varsa en büyük sebebi olan bu olağanüstü a-ha şarkısıdır.
-
2010'da çıkan 2 cd'lik deluxe versiyonunda,
ilk cd'nin sonunda, albümün bazı şarkılarının¹ extended versiyonları,
ikinci cd'nin sonunda ise yine bazılarının² live kayıtları vardır.
bu adamların 'take on me'den ibaret olmadıklarını bilenler için çok iyi albümdür 'scoundrel days'.
¹i've been losing you, cry wolf, manhattan skyline
² train of thought, i’ve been losing you, the blue sky, we're looking for the whales, cry wolf -
bir a-ha şaheseri
biri mi çığlık attı
was that somebody screaming
ben değildim kesin
ıt wasn't me for sure
huzursuzluktan başımı kaldırıyorum
ı lift my head up from uneasy
yastıklar
pillows
ayaklarımı yere koy
put my feet on the floor
kötü bir düşünceyle bileğimi kestim
cut my wrist on a bad thought
ve kapıya yönel
and head for the door
kaldırımın dışında
outside on the pavement
karanlık ses yapmaz
the dark makes no noise
dudaklarımda teri hissedebiliyorum
ı can feel the sweat on my lips
ağzıma sızıyor
leaking into my mouth
sarp tepelere çıkıyorum
ı'm heading out for the steep hills
bana başka seçenek bırakmıyorlar
they're leaving me no choice
ve bakın, hayatlarımız yapım aşamasındayken
and see, as our lives are in the making
yalanlara ve nefrete inanıyoruz
we believe through the lies and the hating
bu aşk bedavaya gidiyor
that love goes free
bir seçenek istemek için
for want of an option
rüzgarın etrafında koşuyorum
ı run the wind 'round
yanan evlerin resimlerini hayal ediyorum
ı dream pictures of houses burning
asla yapacak başka bir şey bilmeden
never knowing nothing else to do
ölümle sabah gelir
with death comes the morning
habersiz ve yeni
unannounced and new
istemek çok mu oldu
was it too much to ask for
biraz ağırlık çekmek için,
to pull a little weight,
büyüklük dışında her şeyi affederler
they forgive anything but greatness
bunlar alçak günler
these are scoundrel days
ve isimlerini söylemeye yakınım
and ı'm close to calling out their names
gurur yüzüme çarparken
as pride hits my face
bak, hayatımız yapım aşamasındayken
see, as our lives are in the making
yalanlarına ve nefretlerine inanıyoruz
we believe through their lies and the hating
bu aşk özgürce geçer
that love goes free through
alçak günler
scoundrel days
şehrin kenarına varıyorum
ı reach the edge of town
saçımda kan var
ı've got blood in my hair
elleri bedenime dokunuyor
their hands touch my body
heryerden
from everywhere
ama biliyorum ki başardım
but ı know that ı've made it
ben havaya koşarken
as ı run into the air
ve bakın, hayatlarımız yapım aşamasındayken
and see, as our lives are in the making
yalanlara ve nefrete inanıyoruz
we believe through the lies and the hating
bu aşk bedavaya gidiyor
that love goes free
alçak günler boyunca
through scoundrel days -
a-ha'nın en iyi albümü.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap