quinceanera
-
meksika kültüründe, 15 yaşına basan her genc kız için yapılan büyük 15. yaşgünü partisi. her genc meksikalı kızın hayatında büyük önem taşıyan, adeta düğün kadar şatafatlı ve masraflı kutlama. yaşgünü sahibinin çok özenle gelinliğe benzer ve açık renkte bir kıyafet giymesi, ve hatta kızın nedimelerinin olması gelenektendir. bu meksikalılar için o kadar önemli bir olaydır ki, bazı fakir aileler kızları doğduğu ilk andan itibaren bu gün için para biriktirip, o günün çok özel geçmesi için ellerinden geleni yaparlar.
-
sadece meksika degil latin amerikada yaygin olan bir adettir. partinin adi quinceanero olup, adina parti verilen genc kiza quinceanera denilir. oysa bizde ergenlik nasil korkulasi bir durum gibi gozukur.
-
ispanyolca quince lie año'nun bile$ik hali*... ayrica, bu terimin "queen" kelimesiyle benzerligi de olaya anlam katmaktadir.
-
-
bir benzeri için (bkz: bat mitzvah)
-
çok düzgün bir ispanyolcası olan ve yeni başlayanlar için ispanyolca konusunda yararlı olabilecek bir film. neden bilinmez ispanyol filmlerindeki yaşlı karakter bu filmde de gayet iyi işlenmiştir.
-
amerikalılar'ın sweet sixteen muhabbetine benzer, cinsel kimliğin kazanılmasını (bir anlamda, cinsel ilişkinin meşru hâle gelmesini) ima eder. ama işte bu hispanikler bir yaş erken olgunlaşırlar.
-
dedenin arka bahçesi muhtesemdir, resmen onun ibadet yeri, sığınağıdır. nitekim evinden cıkmak istemeyen amcam orada olmustur. bu arada gay cifte de uyuz olmadım değil, ne gerek vardı yaslı baslı adamın huzurunu kacırmaya, kızımız evet oyunculuktan pek anlamıyor ama gene de izlenesi bi filmdir.
-
birçok ülkenin geleneğinde bulunan bir ritüel.
diğer bazı ülkelerde şöyle kutlanıyor:
* débutante - fransa
* sweet sixteen- abd
* philippine debut - filipinler
* bat mitzvah - israil
* 16 yaşında 7 çocuğa sahip olmak - arjantin -
--- spoiler ---
richard glatzer ile wash westmoreland’in yönettiği bakire ve hamile (quinceanera), sundance film festivali tarihinde iki büyük ödülü birden alan ikinci filmdir. “bakire ve hamile”, los angeles’ta latin kökenlilerin yaşadığı bir mahallede, ergen cinselliği, ırk ve sınıf çatışmaları ve geleneklerin buluşmasıyla ortaya çıkan olayları ele alıyor. magdalena, meksika asıllı dindar bir ailenin kızıdır. geleneksel “on beş yaş” kutlamalarından birkaç ay önce hamile kalınca evini terk etmek zorunda kalır ve büyük amcası tomas ve maço kuzeni carlos’un yanına taşınır. carlos’un durumu da, bir anda çevresi tarafından dışlanan magdalena’dan farklı değildir. tutucu babası carlos’un eşcinsel eğilimlerini fark edince evden ayrılıp tomas amcanın yanına taşınmak zorunda kalmıştır. magdalena’nın karnı büyüdükçe sorunlar da artmaktadır. ev sahipleri tomas amcayı evden çıkarmaya karar verince carlos, magdalena ve tomas amca için hayat daha da zor bir hale gelir.
filmin künyesi yönetmen: richard glatzer, wash westmoreland
senaryo: richard glatzer, wash westmoreland
görüntü yönetmeni: eric steelberg
kurgu: robin katz, clay zimmerman
yapımcı: cinetic media
yapım: 2006, abd
dil: ispanyolca, ingilizce
süre: 90 dak.
tür: dram
oyuncular: emily rios, jesus castanos, araceli guzman-rico, j. r. cruz, listette avila, hector quevedo
kaynak: ntvmsnbc.com
--- spoiler ---
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap