• 1969 iran yapımı mesud kimiai filmi. iran sinemasında bir dönüm noktası kabul edilen film o dönem yeni bir trend başlattı. kimiai, iran sinemasında trajik aksiyon ve intikam teması olarak anılacak yeni bir tür yarattı. başrolde ki behruz vossoughi iran da efsane bir aktör haline geldi.
    film 1972 yılında aynı senaryo ve aynı filmin muhteşem müzikleriyle türk sineması olarak çekildi. cüneyt arkın, fatma belgen, erol taş, istemi betil, kamran usluer, şükriye atav gibi ünlü isimlerin yer aldığı film o yıl büyük ilgi gördü.
    kanımca; iki filme de göz atmış olduğum için türk filmi olan, görsel açıdan ve cüneyt arkın ın bu filme özgü karizmasından dolayı daha hoştur. finali ve bazı duygusal sahneleri daha iç burkucudur. ağladığım ilk filmdir v.s... ayrıca "gheisar" filminde türk filmlerinden tanıdığımız iranlı oyuncular `nasır melek`ve poori banai oynamıştır. nasır melek' in rolünde de erol taş' ın oynaması cuk diye oturmuştur.
  • 1972 yılında türkiye'de vizyona giren alın yazısı adlı yeşilçam filminin türk uyarlaması.

    film hakkındaki yorumum: şu kabul etmeliyiz ki farsların sanattaki maharetini asla geçemeyeceğiz.

    edit: filmin youtube linki eklendi
  • soundtrack'i god father'ınkilere bin basan filmdir.
    bizdeki uyarlaması; link
    orjinali; link
hesabın var mı? giriş yap