paranın kokusu olmaz

• ms. 9-79 yillari arasinda yasamis olan roma imparatoru vespasien ( imp. ms. 69-79 ), içindeki amonyagin temizleyici yapiminda kullanilmasi için toplanan idrarlara vergi koyar. oglu titus, babasini bu pislikle zenginlesmekle sucladiginda vespasien, titus'un burnuna dogru parayi uzatir, kokup kokmadigini sorar ve ona söyle der: " görüyor musun, paranin kokusu yoktur! ". günümüzde latin dillerindeki "paranin kokusu olmaz" deyisi böylece hukukuna kavusmustur.
• (bkz: pecunia non olet)
• (bkz: bozuk para sensin kağıt kokusu da sana girsin)
• vespasian ile oğlu ve müstakbel imparator titus arasında şöyle bir diyalog yaşandığı söylenir. tuvalet ve lağım sistemlerinden idrar toplayan ve bunu özellikle roma çamaşırhanelerinde amonyak kaynağı olarak kullananlara satan kişilerin yaptığı faaliyet üzerine vergi koyan vespasian oğlu titus tarafından eleştirilir. titus insanların pis kokular yayan idrarı üzerinden bir vergi alınmasının fazlasıyla tiksindirici ya da iğrenç olduğunu düşünür. oğlunun bu eleştirileri üzerine vespasian lağım odalarından idrar toplayan tüccarların önündeki altın sikkelerden birisini alır ve oğlu titus’un burnuna yaklaştırarak “bak bakalım oğlum, kötü kokuyor mu?” diye sorar. titus parayı gören herkesin gözlerinin ışıldaması ile sergileyebileceği tepkiyi biraz akıllıca ve muzip bir bakışla şu şekilde cevaplar: “pecunia non olet!” işte o günden bu yana bu söz “para kokmaz!” ya da “paranın kokusu olmaz!” olarak ifade edilir.
• (bkz: paranın kokusu)