paşam

• eski türk komutanlarının birbirine hitap biçimi
• başka bir ağızdan döküldüğünde yüzünüzün şapşal bir ifade almasını sağlayan hitap biçimi
• deger verdiğiniz insanlara soylendiği taktirde yalakalık olmayacak hitap^*
• başına bir de oldu kelimesi uzatılarak eklenip söylendiği zaman karşıdaki insana imalı bir şekilde "sen bişeyler diyorsun ama seni sallayan kim, şahsen ben sallamıyorum" demeye yarayan hitap şekli.
• (bkz: generalim)
• (bkz: nightling)
• kenan ercetingoz un zeki müren' e hitap şekli.
• erenkoyde bir spor salonunun ismi. isletmecisinin adi da inonudur.
• pasam bir samimiyet ifadesidir.
• celik erisci soundu dendiginde akla tekrar eden iki temel motif geliyor: ataturk ve synth bass kullanimi. celik in diskografisinde genellikle albumlerin kapanis sarkisinda (b8) karsimiza cikan ataturk'un ise syth bass ile ilk ve son birlikteligi 1998 cikisli onu dusunurken konsept albumunun kapanis parcasi olan pasam isimli sarkida gerceklesmistir. celik bu sarkida gercekten hakim oldugu bu iki degeri sentezlemis, ataturk'u eski albumlerinden alisildiginin aksine modern ve batili bir sound ile anmak icin altina synth bass dosemistir. discolarda, clublarda genclerin pasam isimli bu sarkiyla gaza gelip, patir patir patlayacagini savulladigi izlenimi veren celik, bakiniz bu sarkida hangi mesaji veriyor:
  
  vuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaay-yılduuuuvzamisaaalgözüstteeeekaş, (buradan celik atanin kasi ve gozu oldugu detayini vererek, onu bizden birisi olarak aniyor. ama nasil? ay yildiz gibi kas gozlu. oyle normal degil.)
  dalgalanmaz konulmadan yoluna baş (e burayi anlayamadim, kas goz mu dalgalanmaz?)
  kim koymamış taş üstüne taş ? (evet kim o?)
  nerde kaldı söz söylesin emanetine atam (kim soylesin? neyi soylesin? ataya mi soylesin?)
  
  paşam neler diyorlar yüreğim yaralı (bilmiyoruz? neler diyorlar?)
  güneş bulut ardındaysa bahtım karalı (meteorolojik bir ic sikintisindan bahsediyor)
  senin emrin üzerinedir yurdumuzun temeli (hah bu belli. ata emretmis yurt kurul demis, yurt kurulmus.)
  boşa gider zalimlerin kem hevesi (hangi zalimler? bir sey diyenler mi?)
  
  paşam senin gönlünde yarının emeli (denebilir, evet)
  aşikar senin izlerin daha ne demeli (evet, ama ne onlar? goz ustune kas mi?)
  bize senden hediyedir nazlı vatan çiçeği (neden nazli? ata oyle nazli mi emretmis?)
  söze sadık aşıkların mert yüreği (onu da mi ata hediye etmis? soze sadik asik mi hediye etmis?)
  
  senin adın geçince başka türlü coşarız (baska turlu de, nasil cosariz?)
  fikirlerin üstüne kartal olur uçarız (saldirmak icin?)
  silinmiyor hedeflerin senle dolu kalplerden paşam (hangi hedefler?)
  sunduğun aydınlığı sonsuza dek yaşarız. (sonsuza dek diyerek burada biraz iyi niyetli bir yasam beklentisi sergilemis sair)
  
  ---
  
  neticede sarki ne anlatiyor:
  
  * atanin kasi ve gozu vardir (ay yildiz bicimli)
  
  * kem sozlu, zalim birileri var.
  
  * birileri tas ustune tas komamis. (kim bilinemiyor. zalim. pis.)
  
  * birileri celigi soyledikleriyle kizdirmis. celis ispitliyor. atanin bundan haberi var gibi.
  
  * atanin fikirlerine kartal olup ucmak gerekir.
  
  * atanin adi gecince normalde costugumuzdan farkli turlerde cosmak lazim.
  
  * atanin emrinde durdukca sonsuza dek yasayabiliriz.
  
  * kotu seyler var. olmasin.