no volvere
-
tarkan'in araklayarak albumune koydugu gipsy kings parcasi.bu sahis ayrica utanmadan parcanin calinti olmadigini, benzerligin tesaduf oldugunu soylemis fakat daha sonra yaptigi yuzsuzlugun farkina varip gercegi kabul etmis ve gipsy kings'den ozur dileyerek parca icin izin almistir.
parca este mundo albumunde yer alir. -
(bkz: irreversible)
-
süper sarki. tarkan versiyonu da fena degildir. ama orjinalinin yanina yaklasamaz o ayri.
-
ingilizce meali asagidaki gibidir:
my love
my love please
don't go away
i will count the hours
until i see her
my love
my love please
don't go away
i will count the hours
until i see her
come back
i will not return i will not return...
i don't want to remember, i don't want to remember
come back
i will not return i will not return...
i don't want to remember, i don't want to remember -
of ulan off dedirten şarkı..
-
dinleyenin aklını alacak derecede, yıllandıkça şarap gibi değerlenen bir adet gipsy kings parçası.
-
türkçe sözleri şöyledir efenim;
aşkım
aşkım lütfen
uzaklara gitme
saatleri sayacağım
o* dönene kadar
aşkım
aşkım lütfen
uzaklara gitme
saatleri sayacağım
o dönene kadar
geri dön
geri dönmeyeceğim,dönmeyeceğim
hatırlamak bile istemiyorum, istemiyorum
geri dön
geri dönmeyeceğim,dönmeyeceğim
hatırlamak bile istemiyorum, istemiyorum -
adamın ağzına tüküren şarkılar listesinde ilk üçe oynar, hemde hiç üşenmez...
gipsy amcayı bu şarkıyla tanıdım, bu şarkıyla sever oldum. gitarı bu şarkıda keşfettim, şarkının sözlerinin ne olduğunu bilmeden dönmeyecek olanlara bu sözlerde üzüldüm böylece müziğin evrenselliğini bu şarkıda keşfettim.
iyi hoşda hiç ümit vermiyor bu şarkı adama, hep bir perişanlık, hep bir niye yaşıyorum ben aga isyanı, ağır geliyor bir zaman sonra no volvere no volvere no volvere, no quiere recordan, no queire recordan... -
aşk acısını acı ayranla geçiştirmeye çalıştığım çocukluğumun arka fonda çalan ayrılık şarkısıydı.. basit sözlerine rağmen klasikleşmesini insanın doğasının en büyük özelliği olan -anlamsızı* hayal gücüyle yaratma- kıyağına bağlıyorum.
-
of ya insanın çok canını acıtan bir şarkı. özellikle de ispanyolcayı azıcık çözmüş biri olarak dinlerseniz... depresyon sebebim şu sıralar.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap