ne speshi
-
war thunderın tanıtımında kullanılan sözleri yevgeny yevtushenkoya ait anna germanın yorumladığı videoyla mükemmel uyumlu şarkı.
http://www.youtube.com/watch?v=0-j5vg0sxlc
ty speši, ty speši ko mne,
esli â vdali, esli trudno mne,
esli â – slovno v strašnom sne,
esli ten' bedy v moëm okne.
ty speši, kogda obidât vdrug,
ty speši, kogda mne nuzen drug,
ty speši, kogda grusu v tiši,
ty speši, ty speši!
ne speši, ne speši, kogda
my s toboj vdvoëm i vdali beda.
skazut «da» list'â i voda,
zvëzdy i ogni, i poezda.
ne speši, kogda glaza v glaza,
ne speši, kogda spešit' nel'zâ.
ne speši, kogda ves' mir v tiši.
ne speši, ne speši!
ne speši!
-------
hurry up, hurry up towards me,
ıf ı am far, if ı've got trouble,
ıf ı am – in a real nightmare,
ıf the shadow of misfortune is at my window.
hurry up, when they upset me one day.
hurry up, when ı need a friend.
hurry up, when ı'm sad in silence,
hurry up, hurry up!
don't hurry up, don't hurry up, when
when we are together and trouble is far.
the leaves and water will say ''yes'',
the stars and fires, and the trains with them.
don't hurry up, when my eyes are in yours,
don't hurry up, when you mustn't hurry up.
don't hurry up, when the whole world is in silence.
don't hurry up, don't hurry up!
don't hurry up! -
-
war thunderdan bildiğim güzel ,romantik bir parça.insan dinlerken seslendiren kızın da güzel olduğunu hayal ediyor .
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap