• monte cassino savaşlarında yalnızca bir günde, bütün ikinci dünya savaşı boyunca berlin'e atılandan daha çok bomba atıldı. yalnızca bir gün de, müttefikler topçusu insanlık tarihinin en uzun, en cömert topçu bombardımanını yaptı. böylece monte cassino, bu kutsal dağ, alev ve ateş kusan bir kasırgaya dönüştü. bu kasırganın içinde hem korkan, hem de akla hayale sığmaz cesur atılımlar yapan askerler vardı. bu kitap onların destanıdır... umutsuzluğun, inançsızlığın destanıdır. çılgın bir savaşın içinde insanın ne hale dönüştüğünün öyküsüdür. çaresizlikler içinde "insan"ın öyküsüdür.

    http://www.kitapyurdu.com/…tml&manufacturer_id=5685
  • sven hassel'in italya cephesi'nde geçen romanı. kitapta tank muharebesi, keşif harekatları, abartılı asker muhabbetleri vardır. zaten sven hassel külliyatını okuyan herkesin aşina olduğu unsurlar bunlar. fakat bu romanda bana göre bütün anlatılanlar, sizi nihai muharebeye hazırlayan ufak kilometre taşları. monte cassino tepesinde tasvir edilen son savaş, kitabın türkçe çevirisinde "cehennem" tabirinin kullanılmasını haklı kılıyor.

    okuduğum en yalın savaş karşıtı fikirler, bu kitapta bulunmakta. es ist so schön soldat zu sein! rose marie eşliğinde savaşta bir insanın başına neler gelebileceği bütün çıplaklığıyla yansıtılmış.

    not: sven hassel'in sağlığındayken onun savaşa katılmadığı, hatta askere bile gitmediği yazılıp çizilmiş. doğru ya da yanlış bilemiyorum. fakat bunlar önemli değil. önemli olan kitaplarında geçen hikayelerin benzerlerinin hakikaten yaşanmış olması. 50 milyon insanın öldüğü bir savaşta, sven'in anlattıklarından kat be kat korkuncu yaşanmıştır zaten.
hesabın var mı? giriş yap