• başı satırbaşı sonu nokta ile kapatılan bir metin sevişme zinciri, bütünü. görmek yasak, anlatmak serbest.
    (bkz: metinlerarasilik)
  • önemli bir suser kokartım tasnifçilik. çağrışımsal (ve sözcük birimli) linkleme uzmanı olmak üzereyim. giriler ve metinlerarası ilişkiler bakımından çok değişik ve ilginç sonuçlar, eşleşmeler verdi. merkezde kendin olunca her sonuç ilginç oluyor. (bkz: tasnifçi/@ibisile)

    "julia kristeva, göstergebilimin görünümünü iyice değiştirerek, bana kişisel olarak ve özellikle, yeni paragramatizm ve metinlerarası ilişkiler kavramlarını sunuyordu;" roland barthes - göstergebilimsel serüven
  • tarifi, tarihin içine karışmasıyla karmakarışık işlere dönen bir döngünün başlangıcını sonuna bağlamak için iç içe kelimeleri kelimeden kuyruklarla aynı kapıdan içeri sokup aynı kapıdan dışarı çıkarmak diyebilirim belki, kendi kendimi tekrara düşürmek pahasına kelimeleri tekrar tekrar kullanırken.
  • tamamen kitaplardan oluşan bir yolun üzerinde yürüyoruz. kitaplar arasındaki metinlerarası ilişkiyi yakaladığınızda ve bunlardan referansla okumalar yaptığınızda, sürekli uzayan yolun üzerinde yürüyerek, bir ömür geçiriyorsunuz. bu yolun üzerindeki yürüyüşümüz, başka sapaklara pek sapmadan ana yolda sabırla devam edişimiz çok daha kaliteli, sistemli bir okuma yolculuğunu yaşamamızı sağlayacaktır.

    örneğin flann o'brien'ın ağaca tüneyen sweeny kitabında yer alan ulysses'in türkçedeki ikinci çevirmeni armağan ekici'nin önsözünü okuduğunuzda bu eserle joyce'un ulysses'i ve huxley'nin ses sese karşı romanları arasındaki metinlerarası ilişkiyi görebileceksiniz. bu sizi huxley'nin cesur yeni dünya ve cesur yeni dünya'yı ziyaret, sonrasında zamyatin'in biz, orwell'in 1984 ve hayvan çiftliği, bradbury'nin fahrenheit 451 romanlarına götürebilecektir. ulysses tarafından devam ettiğinizde homeros'un ılyada ve odysseia, dante'nin ilahi komedya, shakespeare'in başta hamlet olmak üzere külliyatı ve laurence sterne'ün tristram shandy romanına kadar götürür. ulysses'ten oğuz atay'ın tutunamayanlar romanına geçebilirsiniz. buradan yusuf atılgan'ın aylak adam, nabokov'un solgun ateş ve sebastian knight'ın gerçek yaşamı, dostoveski'nin yeraltından notlar romanıyla devam edebilirsiniz.

    okurun kitap yolculuğunu metinlerarası ilişkiler bağlamında anlattığım videoyu izlemek için: https://youtu.be/wrbktlz-lvc
  • iki metin arasında olabileceği gibi
    mm.
    mfm şeklinde de kurulabilir.
  • okuduğunu çok iyi analiz etmek, her iki metnin yazıldığı dönemi, akımları, politikayı, yazarın hayat hikayesini , görüştüğü isimleri tek tek takip etmeyi gerektiren bir daldır.

    yorucu kısmı kesinlikle bu saydıklarım değildir. alışagelmiş kalıpları yıkmanız çalışma sonucunda elde ettiklerinizi bilim dünyasına yüksek sesle sunmanız gerçekten çok zor.
hesabın var mı? giriş yap