les enfants terribles

• jean cocteaunun bir kitabı. children of the game.
• metal gear solid senaryosuna göre, 1972 yılında "mükemmel asker"i yaratabilmek amacıyla hayata geçirilmiş proje.türkçe karşılığı "korkunç çocuklar" olan projede, efsanevi asker big boss'ın genetik materyali kullanıldı.projenin bilinen üç çocuğu solidus snake,liquid snake ve solid snake'tir.
• jean cocteau'nun aynı isimli kitabından uyarladığı, senaryosu yazıp seslendirdiği, ingilizce adı the strange ones olan jean-pierre melville filmi. cocteau'nun biricik oyuncusu edouard dermithe'i bu filmde hastalıklı uyur gezer erkek kardeş rolünde görüyoruz. cazgır kız kardeş nicole stéphane ise, bir film bir oyuncu tarafından nasıl batırılıra iyi bir örnek. aşırı teatral ve kulak/göz tırmalayıcı bir oyun sergiliyor. fakat film siyah beyaz dokunun en güzel kullanımlarından biri.
• metal gear solid serisinde bigboss'u (naked snake) kopyalama olayına verilen isim.korkunç çocuklar anlamına gelmektedir.solid snake bu deney sonucunda dünyaya gelmiştir.
• "oyunun içinde olmak mı, yoksa dışında olmak mı daha iyi?" diye sorduran cocteau kitabı. ayrıca serbest çağrışım olarak (bkz: leolo)
• elbette bir jean cocteau eserinden uyarlama olan bu filmi bir melville filminden gayrı görmek çok abes olmayacaktır. melville’in filmografisinde sadece konusu itibarıyla değil, mizansen ve yönetimiyle de farklı bir yere oturan film, aynı zamanda yönetmenin ikinci filmidir. iki kardeşin annelerinin ölümüyle birlikte yaşadıklarını anlatıyor diye kısaca özetlenecekse de trajik bir dramaturjiden bahsetmek olanaksız, kaldı ki zaten senaryonun pivot ayağının bu olay olmadığını da söylemek lazım. kardeşlerden erkek olanının okulda yaşadığı bir olayla açılan film (bu arada bir kar topu sekansı var, ki bence filmin sinematografik olarak en güzel sahnelerini içeriyor.) iki kardeşin anlaşamaması üzerine vurguyla şekillenen sahnelerin ertesinde annelerini kaybetmesiyle farklılaşıyor. ilk sahnelerde ima edildiği üzere, filmin homoerotik altmetniyle enseste göz kırpan sahneleri adeta ‘çarpık’ ilişkiler yumağı. ancak filmin bunu marjinalize etmeden anlatması olayı didaktik bir ahlak öyküsü olmaktan çıkarıyor.
  
  daha çok psikanalitik okumalara açık sahnelerden oluşan ikinci yarıda mekan değişse de filmin geneline hakim olan tiyatral yapı değişmiyor. bu noktada filme en büyük zarar veren etkense oyuculuk; daha önce bahsettiğim tiyatrallik sadece mizansene değil, oyunculukta da net bir şekilde hissedildiğinden, olay zaman zaman kulak tırmalayan bir overacting gösterisine dönüşüyor. trajik bir dramaturjiye sahip olmadığını söylesem de kağıt üzerinde oldukça ağlak bir hikayeye sahip senaryo aslında ele aldığı olguyu da yine mesafeli bir şekilde anlatmıyor. bu noktada filmi farklılaştıran tutum; hikâyenin bir meselden ziyade toplumun genel-geçer yargılarıyla engellenmiş olası aşk ilişkilerinden muzdarip insanların entrikalarına dönüşmesi. bu yaklaşım filmi sıradanlaştırmasa da, film misal başka bir “berbat çocuklar” hikayesi, bellocchio klasiği i pugni in tasca gibi etkileyici de gözükmüyor. ancak yine de melville’in kariyerinin henüz başında yeni dalga öncülü anlayışı, zira filmin yapımcısı da melville’dir, ve her şeye rağmen jean cocteau’yu bilmeyenler için iyi bir keşif olabilir.
• kitabını hiçbir yerde bulamadığım jean cocteau eseri. yayınevi kapanmış, satış yapanların da stoğunda yok...
• türkiye, fransa ve almanya ortak yapımı belgeseli ahmet necdet çupur yazıp yönetti.
  
  --- spoiler ---
  
  a searing record of a generation chasm in modern turkey, “les enfants terribles” sees the director called home to keskincik, the turkish family village, to back up his younger sister zeynep in her desire to move to nearby big city antakya and brother mahmut, who wants to divorce his child-marriage wife. what he witnesses – and films for his first feature – are brutal arguments between the parents and children who are worlds apart.
  
  “you should be grateful ı’m still letting you talk to me,” her father tells zeynap. when she invokes her right to an independent life, her mother invokes god who “created me to stay at home.”
  
  made by france’s ts productions, germany’s jyoti film and turkey’s liman film with the support of the sundance documentary film program, “les enfants terribles” is a “beautiful, claustrophobic and highly moving family story that gets under your skin,” said verbrugge. france télévisions and al jazeera documentary channel have boarded as anchor broadcasters. verbrugge is now waiting answers on first key distribution deals.
  
  --- spoiler ---
• ahmet necdet çupur'un yönetmenliğini üstlendiği belgesel, yaramaz çocuklar, 20 yıl önce, kardeşleriyle benzer bir süreç geçirmiş ve eğitimine devam edebilmek için antakya'daki keskincik köyünden ayrılmış olan ahmet necdet çupur, kardeşlerine destek olmak için fransa'dan köyüne dönüp onların yaşadıklarını kayıt altına alıyor.
  
  vizyon tarihi: belirsiz
  tür: belgesel
  yapım yılı: 2021
  süre: 92 dakika
  ülke: türkiye
  
  yönetmen: ahmet necdet çupur
  senaryo: ahmet necdet çupur
  görüntü yönetmeni: ahmet necdet çupur, lucie baudinaud
  müzik: john gürtler, jan miserre
  
  vizyon tarihi: belirsiz
  
  filmin fragmanını buradan izlemek mümkün.
• jean cocteau imzalı ilgili bir diğer eser için...
  
  (bkz: les parents terribles)